Pas bien - Jeanne Moreau
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pas bien , artiest - Jeanne Moreau met vertaling
Tekst van het liedje " Pas bien "
Originele tekst met vertaling
Pas bien
Jeanne Moreau
Оригинальный текст
Pas bien sur le dos
Pas bien sur le ventre
Pas bien dans son flot
Pas bien dans son antre
L’azur c’est trop dur
Le lit c’est trop tendre
Debout trop futur
Et couché trop cendre
Le jour mal au cœur
La nuit mal aux songes
Le fer des traqueurs
Le poids des éponges
Lundi, vendredi
Pas bien ni dimanche
Pas bien ni jadis
Et ni lieu ni branche
Si bien près de toi
Néant imbécile
On aime parfois
De mourir tranquille
Pas bien sur le dos
Pas bien sur le ventre
Pas bien dans son flot
Pas bien dans son antre
L’azur c’est trop dur
Le lit c’est trop tendre
Debout trop futur
Et couché trop cendre
Le jour mal au cœur
La nuit mal aux songes
Le fer des traqueurs
Le poids des éponges
Lundi, vendredi
Pas bien ni dimanche
Pas bien ni jadis
Et ni lieu ni branche
Si bien près de toi
Néant imbécile
On aime parfois
De mourir tranquille
Pas bien sur le dos
Pas bien sur le ventre
Pas bien dans son flot
Pas bien dans son antre
L’azur c’est trop dur
Le lit c’est trop tendre
Debout trop futur
Et couché trop cendre
Le jour mal au cœur
La nuit mal aux songes
Le fer des traqueurs
Le poids des éponges
Lundi, vendredi
Pas bien ni dimanche
Pas bien ni jadis
Et ni lieu ni branche
Si bien près de toi
Néant imbécile
On aime parfois
De mourir tranquille
Перевод песни
Niet goed op de rug
Niet lekker op de maag
Niet goed in zijn flow
Niet goed in zijn hol
Azure is te moeilijk
Het bed is te zacht
Staan te toekomst
En lag te as
De Hartzeer Dag
De nacht doet dromen pijn
IJzer van de Stalkers
Het gewicht van sponzen
maandag vrijdag
Niet goed of zondag
Niet goed noch vroeger
En noch plaats noch tak
Zo dicht bij je
leegte dwaas
We houden soms van
om vredig te sterven
Niet goed op de rug
Niet lekker op de maag
Niet goed in zijn flow
Niet goed in zijn hol
Azure is te moeilijk
Het bed is te zacht
Staan te toekomst
En lag te as
De Hartzeer Dag
De nacht doet dromen pijn
IJzer van de Stalkers
Het gewicht van sponzen
maandag vrijdag
Niet goed of zondag
Niet goed noch vroeger
En noch plaats noch tak
Zo dicht bij je
leegte dwaas
We houden soms van
om vredig te sterven
Niet goed op de rug
Niet lekker op de maag
Niet goed in zijn flow
Niet goed in zijn hol
Azure is te moeilijk
Het bed is te zacht
Staan te toekomst
En lag te as
De Hartzeer Dag
De nacht doet dromen pijn
IJzer van de Stalkers
Het gewicht van sponzen
maandag vrijdag
Niet goed of zondag
Niet goed noch vroeger
En noch plaats noch tak
Zo dicht bij je
leegte dwaas
We houden soms van
om vredig te sterven
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt