Я смогу - Jandro

Время летит так быстро, и мы даже не заметим

Того момента, когда повзрослеют наши дети.

Когда в дружеской ленте станет все меньше постов,

А на очередном айфоне, так мало звонков.

Так молодость пройдет, и всем вдруг сразу станет ясно,

Что мир не такой классный, когда уже не двадцать.

Когда отдышка после пробежки поутру,

И через пару км вдруг резко заколет в боку.

Годы текут, и мы над ними не властны;

Нам с вами не помогут — ни законы, ни указы.

Никак не остановить этот бешеный бег —

Ни высоким положением и ни звоном монет.

Ты лишь клиент, а вернее потребитель;

Так что, вкушай поскорее все блага этой жизни.

Но не будь расточителен и живи с умом;

Отбросив логику о том, что времени вагон.

Припев:

Открываю для себя по новой мир,

И пусть время бешеным огнём горит.

Я уверен в том, что мне хватит сил:

Измениться и стать примером другим.

И пусть рядом со мной останутся те,

Кто вправду верит в истинность моих идей!

С кем мы вместе сможем пройти этот путь —

Только вперед, назад уже не повернуть!

В мире бескрайних джунглей — из камня и бетона,

Жизнь протекает по своим суровым законам.

И ты тут либо сломлен, либо идешь до конца;

Пусть и не ведая, куда ведет эта тропа.

Игра крупна, да, но стоит ли свеч?

Ведь в ней порядочность и честь так трудно сберечь.

В ней правосудия меч заточен слишком слабо,

Вокруг лишь стадо угрюмых социопатов.

Я никого не обижаю, но скажу вам честно:

Все наше общество пропитано ложью и лестью.

Будто бы весь мир разом сменил идеалы,

Так много пафоса стало и так мало морали.

Да, нам с вами точно нужно измениться!

Неважно — ты провинциал или житель столицы.

Просто будь человечней и добрее к людям;

И наконец-то перестань примерять маски судей.

Припев:

Открываю для себя по новой мир,

И пусть время бешеным огнём горит.

Я уверен в том, что мне хватит сил:

Измениться и стать примером другим.

И пусть рядом со мной останутся те,

Кто вправду верит в истинность моих идей!

С кем мы вместе сможем пройти этот путь —

Только вперед, назад уже не повернуть!

Открываю…

И пусть время…

Я уверен…

Что я смогу…

Открываю для себя по новой мир,

И пусть время бешеным огнём горит.

Я уверен в том, что мне хватит сил:

Измениться и стать примером другим.

И пусть рядом со мной останутся те,

Кто вправду верит в истинность моих идей!

С кем мы вместе сможем пройти этот путь —

Только вперед, назад уже не повернуть!

Открываю…

И пусть время…

Я уверен…

Что я смогу…

De tijd gaat zo snel en we merken het niet eens

Het moment waarop onze kinderen opgroeien.

Wanneer er steeds minder berichten in de vriendelijke feed zijn,

En op de volgende iPhone zijn er zo weinig oproepen.

Dus de jeugd gaat voorbij, en het wordt ineens voor iedereen duidelijk

Dat de wereld niet zo cool is als ze geen twintig is.

Bij kortademigheid na het joggen in de ochtend,

En na een paar kilometer prikt het ineens scherp in de zijkant.

De jaren gaan voorbij en we hebben er geen controle over;

Noch wetten noch decreten zullen ons met u helpen.

Er is geen manier om deze waanzinnige run te stoppen -

Geen hoge positie en niet het rinkelen van munten.

Je bent gewoon een klant, of liever een consument;

Dus geniet zo snel mogelijk van alle zegeningen van dit leven.

Maar wees niet verspillend en leef verstandig;

De logica verwerpen dat tijd een wagen is.

Refrein:

Ik open een nieuwe wereld voor mezelf,

En laat de tijd branden als een waanzinnig vuur.

Ik weet zeker dat ik genoeg kracht heb:

Verander en word een voorbeeld voor anderen.

En laat die naast me blijven

Wie gelooft er echt in de waarheid van mijn ideeën!

Met wie kunnen we samen deze weg bewandelen -

Alleen vooruit, er is geen weg terug!

In de wereld van eindeloze jungle - gemaakt van steen en beton,

Het leven verloopt volgens zijn harde wetten.

En hier ben je ofwel gebroken of ga je naar het einde;

Zelfs zonder te weten waar dit pad naartoe leidt.

Het spel is groot, ja, maar is het de kaars waard?

Het is tenslotte zo moeilijk om er fatsoen en eer in te bewaren.

Daarin is het zwaard van gerechtigheid te zwak geslepen,

Rond alleen een kudde norse sociopaten.

Ik beledig niemand, maar ik zal je eerlijk zeggen:

Onze hele samenleving is doordrenkt van leugens en vleierij.

Alsof de hele wereld ineens van idealen veranderde,

Er is zoveel pathos geworden en zo weinig moraliteit.

Ja, we moeten zeker veranderen!

Het maakt niet uit of u een provinciaal of een inwoner van de hoofdstad bent.

Wees gewoon menselijker en vriendelijker voor mensen;

En tot slot, stop met het passen van rechtersmaskers.

Refrein:

Ik open een nieuwe wereld voor mezelf,

En laat de tijd branden als een waanzinnig vuur.

Ik weet zeker dat ik genoeg kracht heb:

Verander en word een voorbeeld voor anderen.

En laat die naast me blijven

Wie gelooft er echt in de waarheid van mijn ideeën!

Met wie kunnen we samen deze weg bewandelen -

Alleen vooruit, er is geen weg terug!

Opening...

En laat de tijd...

Ik ben er zeker van…

Wat kan ik...

Ik open een nieuwe wereld voor mezelf,

En laat de tijd branden als een waanzinnig vuur.

Ik weet zeker dat ik genoeg kracht heb:

Verander en word een voorbeeld voor anderen.

En laat die naast me blijven

Wie gelooft er echt in de waarheid van mijn ideeën!

Met wie kunnen we samen deze weg bewandelen -

Alleen vooruit, er is geen weg terug!

Opening...

En laat de tijd...

Ik ben er zeker van…

Wat kan ik...