Куда ведет мой Бог - Jandro

Так трудно догадаться, что на самом деле счастье

Наверно когда стороной обходят все ненастья

Когда в душе покой, а вокруг лишь смех и радость

Когда с любимой рядом ты встречаешь свою старость

Когда в руках есть силы, а глаза полны азарта

Когда гордо проходишь путь к финишу от старта

Когда друзья за тебя всегда горою встанут

Когда ты был любим и не был никогда обманут

Однако в жизни этого очень трудно добиться

Истинно счастливы, поэтому лишь единицы

Люди по сути своей всегда чем-то недовольны

Боже прости, их и светом их сердца наполни

Свет озарит мой дом тихим безоблачным днем

Я обрету покой, освобожусь душой

От всех стальных цепей и призрачных оков

И я пойду туда, куда ведёт мой Бог

Каждый новый день я открываю глаза в надежде

Что луна уже скрылась за облака

И длинная дорога солнцем вновь озарена

Это бессонница, она свела меня с ума

Вновь заплутаю я в потоке этих странных мыслей

Порой безумных, совсем не имеющих смысла

Сменяющихся быстро и так туманящих разум

Вроде бы ни о чем, а вроде обо всё и сразу

И с этим беспорядком в голове

Я выйду на балкон в бесприметной тоске

В нелепой суете ночного города вспомню я Что всё ещё не так плохо ведь

Жив я, слава Богу, и здоров

В отличие от многих имею свой кров

В кругу своей семьи встречаю вечера

Уже за это благодарен Богу я Припев.

Даже в трудные минуты не унывай

Не падай духом!

Все горести пройдут, ты знай

В наши года нам надо быть немного проще

Идти смело вперед, а не двигаться на ощупь

Иметь свой почерк в этой огромной книге жизни

Может тогда не будут мучить по ночам те мысли

Het is zo moeilijk om te raden wat geluk werkelijk is

Waarschijnlijk wanneer alle slechte weersomstandigheden omzeild worden

Wanneer er vrede in de ziel is, en alleen gelach en vreugde in de buurt

Wanneer je je oude dag ontmoet met je geliefde

Wanneer er kracht in de handen is en de ogen vol opwinding zijn

Wanneer je vanaf het begin trots het pad naar de finish bewandelt

Wanneer vrienden altijd voor je opkomen

Toen je geliefd was en nooit bedrogen werd

In het echte leven is dit echter erg moeilijk te realiseren.

Echt blij, dus maar een paar

Mensen zijn in principe altijd ergens ontevreden over.

God vergeef hen, vul hun hart met licht

Het licht zal mijn huis verlichten op een stille, wolkenloze dag

Ik zal vrede vinden, mijn ziel bevrijden

Van alle stalen kettingen en spookachtige boeien

En ik zal gaan waar mijn God leidt

Elke nieuwe dag open ik mijn ogen in de hoop

Dat de maan al achter de wolken is verdwenen

En de lange weg wordt weer verlicht door de zon

Het is slapeloosheid, ik werd er gek van

Opnieuw zal ik verdwalen in de stroom van deze vreemde gedachten

Soms gek, totaal zinloos

Snel veranderen en zo de geest vertroebelen

Het lijkt nergens over te gaan, maar het lijkt over alles tegelijk te gaan

En met deze rotzooi in mijn hoofd

Ik ga naar het balkon in een onopvallend verlangen

In de absurde drukte van de stad 's nachts, herinner ik me dat het toch nog niet zo erg is

Ik leef, godzijdank, en gezond

In tegenstelling tot velen heb ik mijn eigen onderkomen

In de kring van mijn familie ontmoet ik 's avonds

Ik ben God nu al dankbaar voor dit refrein.

Zelfs in moeilijke tijden, wees niet ontmoedigd

Verlies de hoop niet!

Alle zorgen zullen voorbijgaan, weet je

In onze jaren moeten we een beetje makkelijker zijn

Ga moedig voorwaarts en beweeg niet door aanraking

Om je eigen handschrift te hebben in dit enorme levensboek

Misschien zullen die gedachten dan 's nachts niet kwellen