Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Town Now , artiest - Greg Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greg Brown
I used to go out quite a lot
Chase to chase and shot to shot
I’m all done with that somehow
And it’s your town now
These days the mighty eagle sings
Of money and material things
And the almighty Dow
And it’s your town now
Your town now
It’s-
From the mountains to the plains
All the towns are wrapped in chains
And the little that the law allows
And it’s your town now
It’s your town now
It’s-
Where are the young bands gonna play?
Where’re the old beatniks gonna stay
And not before some corporation bow?
And it’s your town now
It’s your town now
It’s-
So be careful everyone
Cops can get careless with their guns
And then they slip off somehow
And it’s your town now
It’s your town now
It’s-
You young ones it’s up to you
To fight the fight and I hope you do
Oh I see in your eyes that you know how
And it’s your town now
Your town now
Don’t let 'em take the whole damn deal
Don’t give up on what you really feel
Ah, the small and local must survive somehow
If it’s gonna be your town now
Is it gonna be your town now?
Is it gonna be your town now?
Is it gonna be?
Ik ging vaak uit
Achtervolging om te achtervolgen en schot om te schoten
Daar ben ik op de een of andere manier helemaal klaar mee
En het is nu jouw stad
Tegenwoordig zingt de machtige adelaar
Van geld en materiële dingen
En de almachtige Dow
En het is nu jouw stad
Jouw stad nu
Zijn-
Van de bergen naar de vlaktes
Alle steden zijn in kettingen gewikkeld
En het weinige dat de wet toestaat
En het is nu jouw stad
Het is nu jouw stad
Zijn-
Waar gaan de jonge bands spelen?
Waar blijven de oude beatniks?
En niet voor een of andere corporatieve buiging?
En het is nu jouw stad
Het is nu jouw stad
Zijn-
Dus wees voorzichtig allemaal
Politieagenten kunnen onvoorzichtig worden met hun wapens
En dan glijden ze op de een of andere manier weg
En het is nu jouw stad
Het is nu jouw stad
Zijn-
Jongeren, het is aan jou
Om de strijd aan te gaan en ik hoop dat jij dat ook doet
Oh ik zie in je ogen dat je weet hoe
En het is nu jouw stad
Jouw stad nu
Laat ze niet de hele verdomde deal nemen
Geef niet op wat je echt voelt
Ah, het kleine en lokale moet op de een of andere manier overleven
Als het nu jouw stad wordt
Wordt het nu jouw stad?
Wordt het nu jouw stad?
Zal het zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt