Who Woulda Thunk It - Greg Brown

We used to say I could walk all night, and we could and we did

Down that gravel road, to that tiny town, and the door always opened

Now we say I could walk all night.

It’s not true

We can’t walk all night, no, because we don’t want to

We want a bed and a blanket, some light breakfast, sometime tomorrow

We want a bed and a blanket, some light breakfast, sometime tomorrow

And I sing it now, hey hey, hey hey, who woulda thunk it

Hey hey, hey hey, who woulda thunk it

We used to say I could eat a horse, and we could and we did

In fast food joints in the middle of someplace on the way to someplace else

Now we say I could eat a horse.

It’s not true

We can’t eat a horse, no, because we don’t want to

We want somethin from the cookbook, that new one with the great graphics

Somethin from the cookbook, that new one with the great graphics

Oh and I sing it now, hey hey, hey hey, who woulda thunk it

Hey hey, hey hey, who woulda thunk it

We used to say I don’t care if I never have any money

As long as I have my sweet honey and a shack in the woodland

Now we say I don’t care if I don’t have money, but it’s not true

We can’t live without money, no, because we don’t want to

We want one of those and two of those, and oh that one looks neat, wrap it up

Put it on my MasterCard.

Put it on my Visa

And I sing it now, hey hey, hey hey, who woulda thunk it

Hey hey, hey hey, who woulda thunk it

Hey hey, hey hey

Hey hey, hey hey now, who woulda thunk it

We used to say I don’t care if I never grow old

I’m gonna flame, gonna burn, take one quick turn and be gone like James Dean

Now we don’t say that.

It’s too late to die young

So we sit at the table long after supper and a good wine

Here’s what we sing, we go, hey hey, hey hey, who woulda thunk it

Hey hey, hey hey, who woulda thunk it

We zeiden altijd dat ik de hele nacht kon lopen, en we konden en deden dat ook

Die onverharde weg af, naar dat kleine stadje, en de deur ging altijd open

Nu zeggen we dat ik de hele nacht zou kunnen lopen.

Het is niet waar

We kunnen niet de hele nacht lopen, nee, omdat we dat niet willen

We willen een bed en een deken, een licht ontbijt, ergens morgen

We willen een bed en een deken, een licht ontbijt, ergens morgen

En ik zing het nu, hey hey, hey hey, wie zou het willen klinken?

Hey hey, hey hey, wie zou het willen thunken

Vroeger zeiden we dat ik een paard kon eten, en dat konden we en dat deden we ook

In fastfoodrestaurants in het midden van ergens op weg naar ergens anders

Nu zeggen we dat ik een paard zou kunnen eten.

Het is niet waar

We kunnen geen paard eten, nee, omdat we dat niet willen

We willen iets uit het kookboek, die nieuwe met de geweldige graphics

Iets uit het kookboek, die nieuwe met de geweldige graphics

Oh en ik zing het nu, hey hey, hey hey, wie zou het willen zeggen

Hey hey, hey hey, wie zou het willen thunken

We zeiden altijd dat het me niet uitmaakt of ik nooit geld heb

Zolang ik mijn lieve schat heb en een hut in het bos

Nu zeggen we dat het me niet kan schelen of ik geen geld heb, maar het is niet waar

We kunnen niet zonder geld, nee, omdat we dat niet willen

We willen een van die en twee van die, en oh die ziet er netjes uit, maak het af

Zet het op mijn MasterCard.

Zet het op mijn Visa

En ik zing het nu, hey hey, hey hey, wie zou het willen klinken?

Hey hey, hey hey, wie zou het willen thunken

Hé hé, hé hé

Hey hey, hey hey nu, wie zou het willen thunken

Vroeger zeiden we dat het me niet uitmaakt of ik nooit oud word

Ik ga vlammen, branden, een snelle draai nemen en weg zijn zoals James Dean

Dat zeggen we niet.

Het is te laat om jong te sterven

Dus we zitten lang na het avondeten aan tafel en een goede wijn

Dit is wat we zingen, we gaan, hey hey, hey hey, wie zou het willen zeggen

Hey hey, hey hey, wie zou het willen thunken