Where Is Maria - Greg Brown

There’s a sweated-through shirt thrown over a chair

An old photo of Anna Magnani in her underwear

There’s an old dog barking at a brand new moon

And a sign in every window sayin' «Be Back Soon»

But where is Maria?

There’s a young fellow rockin' in a thump thump car

And he’s smug as a commentator on NPR

And our foolish government tries to save face

While the whole world struggles to become one bland place

But where is Maria?

There’s a millionaire singing about nothing at all

But he looks pretty good and he’s knocking 'em dead down at the mall

There’s a woman weary of the look in men’s eyes

When they don’t look she just turns away and sighs

But where is Maria?

There’s a dirty rain falling like the tears of shame

She’s the only one I know who’d dance with me in such a rain

There’s a guru snoozin' in a limousine

And a whole industry pumping blood into recycled scenes

There’ll be one corporation selling one little box

It’ll do what you want and tell you what you want and cost whatever you got

But where is Maria?

There’s a pile of letters from lovers friends

If your dream came true would you still want it then

A series of images on an empty screen

No conclusions just a kiss from Mr. In-Between

But where is Maria?

There’s a wheel of symbols and a wheel of spokes

Let’s face it, friends, these are station wagons and we’re our folks

The cafe’s open the hotel’s shut down

But lord these bad habits sure do stick around

But where is Maria?

Behind the camera I saw her smile

I’d like to go back to that room and stay there for a while

There’s a stranger’s body with an old friend’s face

There’s a wild parade and a slow fade and a touch of grace

Can I visit your house?

can I sleep in your bed?

Ah Maria, if I rub your back will you rub my head?

But where is Maria?

Er is een doorgesleten shirt over een stoel gegooid

Een oude foto van Anna Magnani in haar ondergoed

Er blaft een oude hond bij een gloednieuwe maan

En een log in elk venster met de tekst 'Wees snel terug'

Maar waar is Maria?

Er is een jonge kerel aan het rocken in een dreunende auto

En hij is zelfvoldaan als commentator op NPR

En onze dwaze regering probeert haar gezicht te redden

Terwijl de hele wereld worstelt om één saaie plek te worden

Maar waar is Maria?

Er is een miljonair die over helemaal niets zingt

Maar hij ziet er best goed uit en hij slaat ze dood in het winkelcentrum

Er is een vrouw die de blik in de ogen van mannen beu is

Als ze niet kijken draait ze zich gewoon om en zucht

Maar waar is Maria?

Er valt een vuile regen als tranen van schaamte

Zij is de enige die ik ken die met me zou dansen in zo'n regen

Er zit een goeroe te snoozen in een limousine

En een hele industrie pompt bloed in gerecyclede scènes

Er is één bedrijf dat één klein doosje verkoopt

Het doet wat je wilt en vertelt je wat je wilt en kost wat je hebt

Maar waar is Maria?

Er is een stapel brieven van geliefden, vrienden

Als je droom uitkwam, zou je hem dan nog steeds willen?

Een reeks afbeeldingen op een leeg scherm

Geen conclusies alleen een kus van meneer In-Between

Maar waar is Maria?

Er is een wiel van symbolen en een wiel van spaken

Laten we eerlijk zijn, vrienden, dit zijn stationwagens en wij zijn onze mensen

Het café is open, het hotel is gesloten

Maar heer, deze slechte gewoonten blijven zeker bestaan

Maar waar is Maria?

Achter de camera zag ik haar glimlachen

Ik wil graag teruggaan naar die kamer en daar een tijdje blijven

Er is het lichaam van een vreemde met het gezicht van een oude vriend

Er is een wilde parade en een langzame fade en een vleugje gratie

Mag ik je huis bezoeken?

mag ik in je bed slapen?

Ah Maria, als ik over je rug wrijf, wrijf je dan over mijn hoofd?

Maar waar is Maria?