Someday When We're Both Alone - Greg Brown

Someday when we’re both alone we’ll get together

Someday when we’re both alone

We’ll find out if our dreams are all that they seem

Find out if our place is a home

A long long time I been, ah, lookin' at you

Long time you been lookin' at me

Most times it’s just, «hey, how ya doin'?»

Sometimes I get so weak in my knees

Someday when we’re both alone …

Rain don’t always fall when we want it

You know the sun don’t always shine

I ain’t sure what I read in your eyes

When they look so deep into mine

Someday might of come, someday might of gone

Someday may never be the one

I wonder if you wonder as the years go along

I said I wonder

Someday when we’re both alone …

Op een dag wanneer we allebei alleen zijn, zullen we samenkomen

Op een dag dat we allebei alleen zijn

We zullen ontdekken of onze dromen alles zijn wat ze lijken

Ontdek of ons huis een thuis is

Een lange tijd heb ik, ah, naar je gekeken

Lange tijd heb je naar me gekeken

Meestal is het gewoon: "Hé, hoe gaat het?"

Soms word ik zo zwak in mijn knieën

Op een dag dat we allebei alleen zijn...

Regen valt niet altijd wanneer we dat willen

Je weet dat de zon niet altijd schijnt

Ik weet niet zeker wat ik in je ogen lees

Als ze zo diep in de mijne kijken

Ooit zou kunnen komen, ooit zou kunnen verdwijnen

Op een dag zal het misschien nooit de ware zijn

Ik vraag me af of je je afvraagt ​​naarmate de jaren verstrijken

Ik zei dat ik me afvroeg

Op een dag dat we allebei alleen zijn...