Hieronder staat de songtekst van het nummer My Home In The Sky , artiest - Greg Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greg Brown
Some say that heaven is beyond the blue
But I’ve done some looking, and I don’t think that’s true
Lookin' up from the flatlands, birds and clouds floating by
I’d say that heaven is about a thousand feet high
It’s my
Home in the sky, my home in the sky
The hawk makes the circles through which the swallows fly
When the world is too much down on my back I lie
And look up with longin' at my home in the sky
Well I don’t need no angels with big shakin' wings
Or halos or harps or none of those things
I just want to do what the thunderheads do
And see the sunset and the moonrise from a new point of view
And that’s my
And sometimes I wanna leave the sad little details
And put my crow’s nest up and stretch out my sails
But when my life is over and it’s time to go
I’d like to see how they’re all doing below
From my
Sommigen zeggen dat de hemel meer dan blauw is
Maar ik heb wat gezocht, en ik denk niet dat dat waar is
Kijk omhoog vanaf de vlaktes, vogels en wolken die voorbij drijven
Ik zou zeggen dat de hemel ongeveer duizend voet hoog is
Het is mijn
Thuis in de lucht, mijn thuis in de lucht
De havik maakt de cirkels waardoor de zwaluwen vliegen
Als de wereld te veel op mijn rug ligt, lieg ik
En kijk met verlangen omhoog naar mijn huis in de lucht
Nou, ik heb geen engelen nodig met grote trillende vleugels
Of halo's of harpen of geen van die dingen
Ik wil gewoon doen wat de donderkoppen doen
En zie de zonsondergang en de maansopgang vanuit een nieuw gezichtspunt
En dat is mijn
En soms wil ik de trieste kleine details achterlaten
En zet mijn kraaiennest op en strek mijn zeilen uit
Maar als mijn leven voorbij is en het tijd is om te gaan
Ik zou graag willen zien hoe ze het hieronder allemaal doen
Van mijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt