I Want My Country Back - Greg Brown

I want my country back

And a good dream to stand up for

Got my hand over my heart

But I don’t feel at home here anymore

Big, big flag above the big, big mall

And the shake rattle and roll to the core

Things sprawl after they fall

And I don’t feel at home here anymore

Homeland of Sojourner Truth

And Chief Joseph before

Many quiet words of wisdom drowned out by TV

And I don’t feel at home here anymore

Blind engineer, war train on the track

Many many a heart is sore

We want our country back

We want to feel at home here once more

I want my country back

Ik wil mijn land terug

En een goede droom om voor op te komen

Ik heb mijn hand op mijn hart

Maar ik voel me hier niet meer thuis

Grote, grote vlag boven het grote, grote winkelcentrum

En de shake rammelt en rolt naar de kern

Dingen groeien uit nadat ze zijn gevallen

En ik voel me hier niet meer thuis

Thuisland van de waarheid van de bijwoner

En Chief Joseph voor

Veel stille woorden van wijsheid overstemd door tv

En ik voel me hier niet meer thuis

Blinde machinist, oorlogstrein op het spoor

Menig hart doet pijn

We willen ons land terug

We willen ons hier weer thuis voelen

Ik wil mijn land terug