Hieronder staat de songtekst van het nummer Dusty Woods , artiest - Greg Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greg Brown
He’s riding in the back of a wagon and his city choes are dragging
And the sweat is pouring down his back
One eye west and one eye south
Two words fall out his mouth
He jumps down, waves, walks across the railroad track
He’s in some dusty woods outside of town
Got a piece of paper folded in four, a stub pencil from the hardware store
And a guitar that looks like it’s been used
The birds shut down their song
He can’t stay too long
There’s something up ahead he’s just got to do
He licks the pencil, looks around, writes a few words down
And pulls a moan from his guitar
A hound dog answers low and he stands up real slow
He’s got a ways to go, he don’t know how far
He’s in some dusty woods outside of town
Hij rijdt achter in een wagen en zijn stadskeuzes slepen zich voort
En het zweet loopt over zijn rug
Eén oog west en één oog zuid
Twee woorden vallen uit zijn mond
Hij springt naar beneden, zwaait, loopt over de spoorbaan
Hij is in een stoffig bos buiten de stad
Ik heb een stuk papier in vieren gevouwen, een stomp potlood van de ijzerhandel
En een gitaar die eruitziet alsof hij is gebruikt
De vogels zetten hun lied stil
Hij kan niet te lang blijven
Er is iets in het verschiet dat hij gewoon moet doen
Hij likt aan het potlood, kijkt om zich heen, schrijft een paar woorden op
En haalt een kreun uit zijn gitaar
Een hondenhond antwoordt laag en hij staat heel langzaam op
Hij heeft nog een weg te gaan, hij weet niet hoe ver
Hij is in een stoffig bos buiten de stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt