Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo Te E Me , artiest - GionnyScandal, Giulia Jean met vertaling
Originele tekst met vertaling
GionnyScandal, Giulia Jean
Quando ti guardo non so cosa dire
A volte penso solamente che
Tutte le cose belle hanno una fine
L’unica eccezione siamo io e te
Se tu fossi un errore, sbaglierei
Se fossi una canzone, ti canterei
Non mi basta toccarti sul display
Manda la posizione, dove sei?
E mentre aspetto il treno
Penso «Perché hai scelto proprio me?»
Non ci credo, ancora non ci credo
E mentre aspetto il treno
Penso «Perché hai scelto proprio me?»
Non ci credo, ancora non ci credo
Siamo solo io e te
Solo te e me, dall’inizio soli contro il mondo
E non me ne frega se parlano di te
Solo io ti conosco in fondo
E ti raggiungerei anche giù all’inferno
In mezzo a una tempesta, dentro ad un incendio
Solo io e te
Solo te e me ormai, ormai
Chi se ne frega se parlano di te
Chi se ne frega pure del tuo ex
Usciamo a cena, e poi sali da me
Insieme siamo i nuovi Barbie e Ken
Mi basta un’ora, solo un’ora con te
Per farmi stare meglio le altre ventitré
E alla fine ho scoperto che adesso non c'è niente di peggio di perdere te
E mentre aspetto il treno
Penso «Perché hai scelto proprio me?»
Non ci credo, ancora non ci credo
E mentre aspetto il treno
Penso «Perché hai scelto proprio me?»
Non ci credo, ancora non ci credo
Siamo solo io e te
Solo te e me, dall’inizio soli contro il mondo
E non me ne frega se parlano di te
Solo io ti conosco in fondo
E ti raggiungerei anche giù all’inferno
In mezzo a una tempesta, dentro ad un incendio
Solo io e te
Solo te e me ormai, ormai
E mentre arrivo in treno
Penso «Perché hai scelto proprio me?»
Non ci credo, ancora non ci credo
Siamo solo io e te
Solo te e me, dall’inizio soli contro il mondo
E non me ne frega se parlano di te
Solo io ti conosco in fondo
E ti raggiungerei anche giù all’inferno
In mezzo a una tempesta, dentro ad un incendio
Solo io e te
Solo te e me ormai, ormai
Als ik naar je kijk, weet ik niet wat ik moet zeggen
Soms denk ik gewoon dat
Aan alle goede dingen komt een einde
De enige uitzondering zijn jij en ik
Als jij een fout was, zou ik het fout hebben
Als ik een lied was, zou ik voor je zingen
Het is niet genoeg voor mij om je aan te raken op het scherm
Stuur de locatie, waar ben je?
En terwijl ik op de trein wacht
Ik denk: "Waarom heb je voor mij gekozen?"
Ik geloof het niet, ik geloof het nog steeds niet
En terwijl ik op de trein wacht
Ik denk: "Waarom heb je voor mij gekozen?"
Ik geloof het niet, ik geloof het nog steeds niet
Het is gewoon jij en ik
Alleen jij en ik, vanaf het begin alleen tegen de wereld
En het kan me niet schelen of ze over jou praten
Alleen ik ken je diep van binnen
En ik zou ook meegaan in de hel
Midden in een storm, in een vuur
Alleen jij en ik
Alleen jij en ik nu, nu
Wat maakt het uit als ze over je praten
Wie geeft er ook om je ex
We gaan uit eten en komen dan naar me toe
Samen zijn we de nieuwe Barbie en Ken
Ik heb gewoon een uur nodig, gewoon een uur met jou
Om me beter te laten voelen de andere drieëntwintig
En uiteindelijk kwam ik erachter dat er nu niets ergers is dan jou te verliezen
En terwijl ik op de trein wacht
Ik denk: "Waarom heb je voor mij gekozen?"
Ik geloof het niet, ik geloof het nog steeds niet
En terwijl ik op de trein wacht
Ik denk: "Waarom heb je voor mij gekozen?"
Ik geloof het niet, ik geloof het nog steeds niet
Het is gewoon jij en ik
Alleen jij en ik, vanaf het begin alleen tegen de wereld
En het kan me niet schelen of ze over jou praten
Alleen ik ken je diep van binnen
En ik zou ook meegaan in de hel
Midden in een storm, in een vuur
Alleen jij en ik
Alleen jij en ik nu, nu
En als ik met de trein aankom
Ik denk: "Waarom heb je voor mij gekozen?"
Ik geloof het niet, ik geloof het nog steeds niet
Het is gewoon jij en ik
Alleen jij en ik, vanaf het begin alleen tegen de wereld
En het kan me niet schelen of ze over jou praten
Alleen ik ken je diep van binnen
En ik zou ook meegaan in de hel
Midden in een storm, in een vuur
Alleen jij en ik
Alleen jij en ik nu, nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt