Hieronder staat de songtekst van het nummer 6 chiamate perse , artiest - GionnyScandal met vertaling
Originele tekst met vertaling
GionnyScandal
A centottanta all’ora sul Mercedes
Devo andare a fare i soldi, niente ferie
Ho messo le canzoni che ci sentivamo assieme
Mi apron le portiere, mi offrono da bere
Eppure è colpa mia se
Fanculo, è colpa mia se
Ora sei triste e son le tre
E hai ragione a dire che
Non ero niente di che
Sì lo so che ora piangi mentre mandi i messaggi
E mi dai del bastardo quando parli con gli altri
Ma tanto già lo so
Pensi che non lo so?
Sì lo so che ora piangi mentre mandi i messaggi
E mi dai del bastardo quando parli con gli altri
Ma tanto già lo so
Pensi che non lo so?
Sì lo so che ora piangi, e anche tu sì mi manchi
E scusami di tutto, sì faccio solo danni
Ma come potrei salvare te, se prima non mi salvo da me?
La mia ansia soffre d’ansia, per favore
Dottore, ho bisogno di un dottore
Ti amo come se avessi cinque ore
Tu mi odi come se fosse un errore
Abbandonarti per non renderti più triste
E allora fuck fuck
Se ti incazzi so che fingi, bla bla bla bla
Riempi il caricatore e spingi, ratatata
Per terra morto, e tu mi stringi
Mi baci e mi ferisci
Lo so che ora piangi mentre mandi i messaggi
E mi dai del bastardo quando parli con gli altri
Ma tanto già lo so
Pensi che non lo so?
Sì lo so che ora piangi mentre mandi i messaggi
E mi dai del bastardo quando parli con gli altri
Ma tanto già lo so
Pensi che non lo so?
Sì lo so che ora piangi, e anche tu sì mi manchi
E scusami di tutto, sì faccio solo danni
Ma come potrei salvare te, se prima non mi salvo da me?
Quando morirò mi amerai un po' di più
No non dirmi di no, perchè lo sai anche tu
Quando morirò mi amerai un po' di più
E sarò libero
Lo so che ora piangi mentre mandi i messaggi
E mi dai del bastardo quando parli con gli altri
Ma tanto già lo so
Pensi che non lo so?
Sì lo so che ora piangi mentre mandi i messaggi
E mi dai del bastardo quando parli con gli altri
Ma tanto già lo so
Pensi che non lo so?
Sì lo so che ora piangi, e anche tu sì mi manchi
E scusami di tutto, sì faccio solo danni
Ma come potrei salvare te, se prima non mi salvo da me?
Tegen honderdtachtig per uur op de Mercedes
Ik moet geld gaan verdienen, geen vakantie
Ik heb de liedjes die we voelden bij elkaar gezet
De deuren gaan voor me open, ze bieden me een drankje aan
Toch is het mijn schuld als
Fuck it, het is toch mijn schuld
Nu ben je verdrietig en het is drie uur
En je hebt gelijk als je dat zegt
Ik was niets bijzonders
Ja, ik weet dat je nu huilt tijdens het sms'en
En je noemt me een klootzak als je met anderen praat
Maar ik weet al zoveel
Denk je dat ik het niet weet?
Ja, ik weet dat je nu huilt tijdens het sms'en
En je noemt me een klootzak als je met anderen praat
Maar ik weet al zoveel
Denk je dat ik het niet weet?
Ja ik weet dat je nu huilt, en ja ik mis jou ook
En het spijt me voor alles, ja ik doe alleen maar schade
Maar hoe kan ik je redden, als ik niet eerst mezelf red?
Mijn angst lijdt aan angst, alsjeblieft
Dokter, ik heb een dokter nodig
Ik hou van je alsof ik vijf uur heb
Je haat me alsof het een vergissing is
Verlaat jezelf om je niet meer verdrietig te maken
Dus fuck fuck
Als je boos wordt, weet ik dat je doet alsof, bla bla bla
Vul het magazijn en duw, ratatata
Dood op de grond, en je houdt me vast
Je kust me en je doet me pijn
Ik weet dat je nu huilt tijdens het sms'en
En je noemt me een klootzak als je met anderen praat
Maar ik weet al zoveel
Denk je dat ik het niet weet?
Ja, ik weet dat je nu huilt tijdens het sms'en
En je noemt me een klootzak als je met anderen praat
Maar ik weet al zoveel
Denk je dat ik het niet weet?
Ja ik weet dat je nu huilt, en ja ik mis jou ook
En het spijt me voor alles, ja ik doe alleen maar schade
Maar hoe kan ik je redden, als ik niet eerst mezelf red?
Als ik sterf, zul je een beetje meer van me houden
Nee vertel me niet nee, want dat weet jij ook
Als ik sterf, zul je een beetje meer van me houden
En ik zal vrij zijn
Ik weet dat je nu huilt tijdens het sms'en
En je noemt me een klootzak als je met anderen praat
Maar ik weet al zoveel
Denk je dat ik het niet weet?
Ja, ik weet dat je nu huilt tijdens het sms'en
En je noemt me een klootzak als je met anderen praat
Maar ik weet al zoveel
Denk je dat ik het niet weet?
Ja ik weet dat je nu huilt, en ja ik mis jou ook
En het spijt me voor alles, ja ik doe alleen maar schade
Maar hoe kan ik je redden, als ik niet eerst mezelf red?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt