Mon fils est parti au djihad - Gauvain Sers

C'était un gamin comme les autres

Et c’est tellement dur d’en parler

Je sais qu’au fond tout est de ma faute

Comment j’ai pu être aveuglé

Je me repasse tout ce qu’il a dit

Et tout ce qu’il a pu me cacher

Les longues heures sur son ordi

C’est là qu’ils sont venus le chercher

Et j’ai rien vu, j’en suis malade

Mon fils est parti au djihad

Et j’ai rien vu, j’en suis malade

Mon fils est parti au djihad

Il était comme tous les ados

Plutôt gentil et réservé

Jamais une seule personne à dos

Un ballon rond au bout des pieds

Il rêvait d'être éducateur

Avant de se faire endoctriner

Par leurs discours de prédateur

Qui flaire la brebis égarée

C’est le cerveau en marmelade

Mon fils est parti au djihad

C’est le cerveau en marmelade

Mon fils est parti au djihad

C'était un gamin tout normal

Qui a grandi près de Vesoul

Puis la conversion radicale

Le nouveau nom qui en découle

Je ne souhaite ça à aucune mère

C’est l’aller simple pour l’enfer

Je peux pas croire ce qu’il a fait

J’peux même pas refaire son lit défait

Croyant aider des jeunes malades

Mon fils est parti au djihad

Croyant aider des jeunes malades

Mon fils est parti au djihad

Il avait l'âge des premières clopes

Et toute ma vie s’est arrêtée

Quand j’ai découvert cette enveloppe

«Maman il faut pas t’inquiéter

Je pars aider les jeunes syriens

Promis je t'écrirai bientôt

Je t’aime fort» et puis plus rien

Plus de nouvelles, silence radio

Je me revois pleurer à la brigade

Mon fils est parti au djihad

Je me revois pleurer à la brigade

Mon fils est parti au djihad

Mais merde c'était rien qu’un gamin

Et hors de ma vue cette photo

Avec un fusil à la main

C’est pas lui, pas mon Pierrot

Lui qui avait horreur du sang

Lui qui aimait les jolies phrases

Il a tué des innocents

Ils en ont fait un kamikaze

Il s’est fait sauter à Bagdad

Mon fils est mort au djihad

Il s’est fait sauter à Bagdad

Mon fils est mort au djihad

Hij was een kind zoals de anderen

En het is zo moeilijk om over te praten

Ik weet diep van binnen dat het allemaal mijn schuld is

Hoe kon ik verblind zijn?

Ik herhaal alles wat hij zei

En alles wat hij voor mij kon verbergen

De lange uren op zijn computer

Daar kwamen ze hem halen

En ik heb niets gezien, ik ben het beu

Mijn zoon ging naar de jihad

En ik heb niets gezien, ik ben het beu

Mijn zoon ging naar de jihad

Hij was zoals alle tieners

Best aardig en gereserveerd

Nooit een enkele persoon terug

Een ronde bal aan je voeten

Hij droomde ervan om onderwijzer te worden

Voordat je geïndoctrineerd wordt

Door hun roofzuchtige praat

Wie ruikt het verloren schaap?

Het is hersenmarmelade

Mijn zoon ging naar de jihad

Het is hersenmarmelade

Mijn zoon ging naar de jihad

Hij was een normaal kind

Wie is opgegroeid in de buurt van Vesoul

Dan de radicale bekering

De resulterende nieuwe naam

Dat wens ik geen enkele moeder toe

Het is een enkeltje naar de hel

Ik kan niet geloven wat hij deed

Ik kan zijn onopgemaakte bed niet eens overdoen

Geloven om zieke jonge mensen te helpen

Mijn zoon ging naar de jihad

Geloven om zieke jonge mensen te helpen

Mijn zoon ging naar de jihad

Hij was de leeftijd van de eerste flikkers

En mijn hele leven stopte

Toen ik deze envelop ontdekte

"Mama maak je geen zorgen

Ik ga jonge Syriërs helpen

Ik beloof dat ik je snel zal schrijven

Ik hou heel veel van je" en dan niets

Geen nieuws meer, radiostilte

Ik zie mezelf huilen bij de ploeg

Mijn zoon ging naar de jihad

Ik zie mezelf huilen bij de ploeg

Mijn zoon ging naar de jihad

Maar shit hij was nog maar een kind

En uit mijn zicht deze foto

Met een pistool in de hand

Hij is het niet, niet mijn Pierrot

Hij die bloed verafschuwde

Hij die van mooie zinnen hield

Hij heeft onschuldige mensen vermoord

Ze maakten van hem een ​​zelfmoordterrorist

Hij blies zichzelf op in Bagdad

Mijn zoon stierf in jihad

Hij blies zichzelf op in Bagdad

Mijn zoon stierf in jihad