Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Pazzo , artiest - Ernia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ernia
Può capitare che in un quartiere
Fuori dal centro di una grande città
Il pazzo di zona voglia sapere
Pensando all’amore che rumore fa
Così coi giorni e così coi mesi
Si va a avvicinare la maggiore età
Con la convinzione che quel sentimento
Possa guarire la sua infermità
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure
Se le ragazze da adolescenti
Sanno far branco come nessuno sa
Sono convinte che un uomo ricco
Possa comprare loro la felicità
E da una popolare di quel quartiere
Fuori dal centro di una grande città
Imparan presto a nasconder tutte
Le insicurezze con la malvagità
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure
Così che il pazzo di aspetto non brutto
Si disse presto, o la spacca o la va
Si fece avanti, forse un po' goffo
Pronto a sfidare quella complicità
Ma le ragazze di quel quartiere
Fuori dal centro conoscevano già
E si trovò addosso dita puntate
E le risate di chi amare non sa
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure me
Aeo-eo-eo-eo
Bacia pure
(Aeo-eo-eo-eo)
Può capitare che in un quartiere
Fuori dal centro di una grande città
Che un pazzo si chieda mentre è respinto
Pensando all’amore, dov'è l’inganno
E che i pensieri si trovin presto intrappolati in tele di ragno
E che capisca che il mondo si schiera
Tra chi ama per pazzia e chi ama per guadagno
Het kan gebeuren dat in een buurt
Buiten het centrum van een grote stad
De lokale gek wil weten
Denkend aan liefde, wat voor geluid maakt het?
Zo met de dagen en zo met de maanden
Het nadert de meerderjarigheid
Met de overtuiging dat dat gevoel
Moge hij zijn kwaal genezen
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus ook
Als meisjes als tieners
Ze weten hoe ze moeten inpakken zoals niemand weet
Ze zijn ervan overtuigd dat een rijke man
Moge het hun geluk kopen
En van een populaire in die buurt
Buiten het centrum van een grote stad
Ze leren al snel om ze allemaal te verbergen
Onzekerheden met het kwaad
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus ook
Zodat de gek uitziende niet lelijk
Hij zei al snel tegen zichzelf, of hij breekt het of gaat
Hij stapte naar voren, misschien een beetje onhandig
Klaar om die medeplichtigheid uit te dagen
Maar de meiden van die buurt
Buiten het centrum wisten ze het al
En hij merkte dat hij met de vinger wees
En het gelach van degenen die liefhebben weet het niet
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus mij ook
Aeo-eo-eo-eo
Kus ook
(Aeo-eo-eo-eo)
Het kan gebeuren dat in een buurt
Buiten het centrum van een grote stad
Laat een gek zich afvragen terwijl hij wordt afgewezen
Denkend aan liefde, waar is het bedrog?
En die gedachten komen al snel vast te zitten in spinnenwebben
En begrijp dat de wereld partij kiest
Tussen degenen die liefhebben uit waanzin en degenen die liefhebben voor winst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt