25 Ore RMX - Guè, Ernia, Shablo

Ti ho vista nel quartiere penso lunedì

Ti ho persa e ritrovata forse martedì

Mi hai dato il tuo numero mercoledì

Abbiamo bevuto fino a giovedì

E per tutto il weekend abbiamo fatto sempre busy, busy

Chilling, chilling, easy, easy

Finché risorge il sole

Non bastan venticinque ore

E stai camminando lungo quella street, che scena

Come fossi pronta a conquistare il mondo con quel fondoschiena

Sì, ti muovi a rallenty, esci dalla metro Duomo

Guido a passo d’uomo, senti i bassi dall’Audi TT

Ti fisso dietro a vetri neri

Senza mai distogliere lo sguardo, sapendo che non mi vedi

Scendo col cappuccio in testa, la tua pelle cappuccino

Provo ad attaccar bottone, tipo indovinare il nome

Tutte le altre cose pazze che facevo in piazza

Sei di strada, ma educata, ridi e dici: «Ti conosco»

Rido, tristemente noto

Ti guardo e penso che

Ho sprecato tanti pezzi senza dedicarli a te

Ti ho vista nel quartiere penso lunedì

Ti ho persa e ritrovata forse martedì

Mi hai dato il tuo numero mercoledì

Abbiamo bevuto fino a giovedì

E per tutto il weekend abbiamo fatto sempre busy, busy

Chilling, chilling, easy, easy

Finché risorge il sole

Non bastan venticinque ore

Sembravi finta, sì, chi ti ha dipinta, Gauguin

E detti il tempo mentre ancheggi lento Chopin

Sorridi appena se ti volti in slow mo', Pantene

Eppure è triste farsi avanti e saper già la conclusione

Mi fingo imbarazzato mentre do numero e nome

Mentre mi salvi in rubrica come «il mio prossimo errore»

La nomea un po' mi precede però tu puoi fidarti

Sai che in fondo ti capisco, sai che poi confidarti

Ma non puoi controllarmi, forse rimarrai delusa

Ti lascio il portafoglio a casa così in caso ho una scusa, seh, seh

Ti guardo e penso che avrò spezzato il cuore pure a te

Finito 'sto weekend, seh

Ti ho vista nel quartiere penso lunedì

Ti ho persa e ritrovata forse martedì

Mi hai dato il tuo numero mercoledì

Abbiamo bevuto fino a giovedì

E per tutto il weekend abbiamo fatto sempre busy, busy

Chilling, chilling, easy, easy

Finché risorge il sole

Non bastan venticinque ore

(Easy, easy)

Ik zag je in de buurt denk ik maandag

Ik ben je kwijt en misschien heb ik je dinsdag weer gevonden

Je hebt me woensdag je nummer gegeven

We dronken tot donderdag

En het hele weekend waren we altijd druk, druk

Chillen, chillen, makkelijk, makkelijk

Tot de zon opkomt

Vijfentwintig uur is niet genoeg

En je loopt door die straat, wat een tafereel

Hoe ik klaar was om de wereld te veroveren met die achterkant

Ja, je beweegt in slow motion, verlaat de Duomo metro

Ik rijd kruipend, hoor de bas uit de Audi TT

Ik staar naar je achter zwart glas

Nooit wegkijken, wetende dat je me niet ziet

Ik ga naar beneden met de kap op, jouw cappuccinohuid

Ik probeer op een knop te drukken, zoals de naam raden

Alle andere gekke dingen die ik deed op het plein

Je bent op straat, maar beleefd, je lacht en zegt: "Ik ken je"

Ik lach, helaas bekend

Ik kijk naar je en denk dat

Ik heb zoveel stukken verspild zonder ze aan jou op te dragen

Ik zag je in de buurt denk ik maandag

Ik ben je kwijt en misschien heb ik je dinsdag weer gevonden

Je hebt me woensdag je nummer gegeven

We dronken tot donderdag

En het hele weekend waren we altijd druk, druk

Chillen, chillen, makkelijk, makkelijk

Tot de zon opkomt

Vijfentwintig uur is niet genoeg

Je zag er nep uit, ja, wie heeft je geschilderd, Gauguin

En je vertelt de tijd terwijl je langzaam Chopin zwaait

Gewoon lachen als je je in slow-mo omdraait', Pantene

Toch is het triest om naar voren te stappen en de conclusie al te kennen

Ik doe alsof ik beschaamd ben terwijl ik mijn nummer en naam geef

Terwijl je me opslaat in het adresboek als "mijn volgende fout"

De naam gaat me een beetje voor, maar je kunt me vertrouwen

Je weet dat ik je diep van binnen begrijp, dat weet je dan om je in vertrouwen te nemen

Maar je hebt geen controle over mij, misschien zul je teleurgesteld zijn

Ik laat je portemonnee thuis dus voor het geval ik een excuus heb, yeh, yeh

Ik kijk naar je en ik denk dat ik ook je hart zal hebben gebroken

Dit weekend klaar, yeah

Ik zag je in de buurt denk ik maandag

Ik ben je kwijt en misschien heb ik je dinsdag weer gevonden

Je hebt me woensdag je nummer gegeven

We dronken tot donderdag

En het hele weekend waren we altijd druk, druk

Chillen, chillen, makkelijk, makkelijk

Tot de zon opkomt

Vijfentwintig uur is niet genoeg

(Makkelijk makkelijk)