Hieronder staat de songtekst van het nummer Sensible , artiest - Eddy de Pretto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddy de Pretto
Ah bah toi t’es l’plus beau
Mais t’as jamais rien trop fait
C’est facile quand on vit
Pas grand chose et on ose effriter les trophées
Quand on est trop bien assis
À juger les travaux finis
Toi t’as tout dit, t’as rien pris
Mais tu parles tout comme si
Puis tu prônes que t’es au dessus
Que tout ça c’est d’la rime
À deux balais, demi-mot
Que t’as même jamais lu, tire
Qu'à continue de cracher, t’en auras presque plus
De ta salive j’en ferai des glisses à perte de vue
Après ça, t'écriras quoi?
Toujours tes problèmes à régler
T'étoufferas tes gros poids que t’essaies d’faire porter
Que t’essaies tout cacher de l'écran où t’envoies
Des «pd», des «tg» sans même savoir orthographier
J’resterai insensible, j’resterai insensible
Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas
J’resterai insensible, j’resterai insensible
Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies
Il y a ceux qui proposent, il y a toi qui n’oses pas
Qui restes dans son coin sans jamais faire de faux pas
Plus tu critiques, plus j’encaisse bien
J’aime savoir qu’il y en a qui ne mangent pas de mon pain
Puis j’ai déjà lu que je ne passerai même pas l’hiver
Que j'étais qu’un pd roux sans dents et dans la galère
J’pense qu’il n’y a plus grand chose à dire de moi
Car je serai encore bien là quand t’auras tout dit de toi
Car je pense qu’il va falloir t’y faire
Car je pense avoir bien plus pour te plaire
Car j’aime te faire couler de l’encre à t’en faire chanter
L’air qui te trottera dans la tête jusqu'à dire que t’en es
J’resterai insensible, j’resterai insensible
Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas
J’resterai insensible, j’resterai insensible
Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies
Ça fait des bla-bla et bien plus grands que toi
Ça fait un tabac qui se consume trop sans moi
Ça fait des bla-bla, juste du brouhaha
Qui je crois, parlent de moi
Mais je ne m’y vois pas
Insensible, insensible
Insensible, insensible
J’resterai insensible, j’resterai insensible
Face à tes cris sans voix, que t'écris de trop bas
J’resterai insensible, j’resterai insensible
Face aux caractères gras que tu miaules quand t’aboies
Ah bah jij bent de mooiste
Maar je hebt nooit te veel gedaan
Het is makkelijk als je leeft
Niet veel en we durven de trofeeën af te brokkelen
Als we te goed zitten
Het voltooide werk beoordelen
Je hebt je alles verteld, je hebt niets meegenomen
Maar je praat net als
Dan beweer je dat je bovenaan staat
Dat dit allemaal rijmt
Twee bezems, een half woord
Dat je nog nooit hebt gelezen, schiet
Blijf spugen, je raakt bijna op
Van je speeksel maak ik dia's zover het oog reikt
Wat ga je daarna schrijven?
Altijd uw problemen om op te lossen
Je verstikt je zware gewichten die je probeert te dragen
Dat je alles probeert te verbergen voor het scherm waar je naartoe stuurt
"pd", "tg" zonder zelfs maar te weten hoe je moet spellen
Ik zal ongevoelig blijven, ik zal ongevoelig blijven
Geconfronteerd met je stemloze kreten, dat je van te laag schrijft
Ik zal ongevoelig blijven, ik zal ongevoelig blijven
Geconfronteerd met het vet dat je miauwt als je blaft
Er zijn mensen die een aanzoek doen, er zijn jullie die niet durven
Wie blijft in zijn hoek zonder ooit een fout te maken
Hoe meer je bekritiseert, hoe meer ik verzilver
Ik wil graag weten dat er sommigen zijn die mijn brood niet eten
Toen las ik al dat ik de winter niet eens doorkom
Dat ik gewoon een tandeloze roodharige in de problemen was
Ik denk dat er niet veel meer over mij te zeggen valt
Want ik zal nog steeds hier zijn als je alles zegt
Want ik denk dat je eraan moet wennen
Want ik denk dat ik nog veel meer heb om je te plezieren
Omdat ik je graag wil chanteren
Het deuntje dat door je hoofd gaat totdat je zegt dat je weg bent
Ik zal ongevoelig blijven, ik zal ongevoelig blijven
Geconfronteerd met je stemloze kreten, dat je van te laag schrijft
Ik zal ongevoelig blijven, ik zal ongevoelig blijven
Geconfronteerd met het vet dat je miauwt als je blaft
Het is bla-bla en veel groter dan jij
Het is een tabak die te veel wordt geconsumeerd zonder mij
Het is bla-bla, gewoon rumoer
Wie ik geloof, praat over mij
Maar ik kan mezelf niet zien
Ongevoelig, ongevoelig
Ongevoelig, ongevoelig
Ik zal ongevoelig blijven, ik zal ongevoelig blijven
Geconfronteerd met je stemloze kreten, dat je van te laag schrijft
Ik zal ongevoelig blijven, ik zal ongevoelig blijven
Geconfronteerd met het vet dat je miauwt als je blaft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt