La pleureuse - Debout sur le zinc

Je suis la femme agie

La femme délaissée

Enchaînée par la vie

Une femme hébétée

Je suis la femme de l’autre

Je ne suis pas la vôtre

Au quotidien sans faute

On m’appelle l’apôtre

Je suis la femme blessée

Qui ne se relève pas

Je suis la femme glacée

Celle qui compte ses pas

Je suis la femme voilée

Qui voile ses pensées

De la tête je suis inclinée

De le fête je suis évincée

Mais je suis la femme éternelle

Si jeune et si âgée

Du monde je suis la sentinelle

Oui je suis la femme si fatiguée

Je suis la femme assise

Qui ne réfléchit pas

Je suis la femme soumise

Celle qui compte ses pas

Je suis la femme douce

Doucement révoltée

Et murmurant je pousse

Le long dedans

Je suis la femme agie

La femme délaissée

Enchaînée par la vie

Une femme hébétée

Je suis la femme qui se tait

Qui en silence se déplaît

Qui tout bas sait qu’elle s’est blessée

Traversée par les années

Je suis la femme glacée

Qui mesure ses pas

Je suis la femme pressée

Blessée sonnée par ses combats

Je suis la femme passive

Qui ne réfléchit plus

Je suis la femme soumise

Celle dont on ne veut plus

Oui je suis la femme qui se lamente

Personne ne le sait

Je suis la femme qui se tourmente

Mais on ne m’entend jamais

Je suis la femme aux mains jointes

Et je prie en silence

Pour qu’un jour ma plainte

Déchire le silence

Je suis la femme agie

La femme délaissée

Enchaînée par la vie

Une femme hébétée

Je suis la femme qui se tait

Qui en silence se déplaît

Qui tout bas sait qu’elle s’est blessée

Traversée par les années

Je suis la femme coupée

Des hommes sans volonté

Je suis la femme décimée

Qui n’a pas décidé

Je suis la flamme vacillante

Qui s’agite dans le noir

Je suis l’adolescente

Quelle grande indécence

Je suis la femme d’un soir

Qui ne se rappelle pas

Je suis la femme au miroir

Que l’on ne rappelle pas

Je suis la femme divorcée

La femme alternée

La femme déchirée

Envie et vie brisées

Je suis la femme trompée

Qui s’est trompée elle-même

De ma prison dorée

Je suis le blême emblème

Je suis la femme enceinte

De ses rêves fidèles

Je suis la mère la sainte

Je ne suis pas rebelle

Je suis la femme agie

Qui agit agira

De la femme je suis fille

Qui a vécu revivra

Je suis la femme agie

La femme délaissée

Enchaînée par la vie

Une femme hébétée

Je suis la femme qui se tait

Qui en silence se déplaît

Qui tout bas sait qu’elle s’est blessée

Traversée par les années

Ik ben de geacteerde vrouw

De verlaten vrouw

Geketend door het leven

Een verdwaasde vrouw

Ik ben de vrouw van de ander

ik ben niet van jou

Elke dag zonder falen

Ze noemen mij de apostel

Ik ben de gewonde vrouw

Wie staat er niet op?

Ik ben de bevroren vrouw

Degene die haar stappen telt

Ik ben de gesluierde vrouw

Wie verbergt zijn gedachten?

Vanuit het hoofd buig ik

Van het feest ben ik verdreven

Maar ik ben de eeuwige vrouw

Zo jong en zo oud

Van de wereld ben ik de schildwacht

Ja, ik ben de vrouw die zo moe is

Ik ben de zittende vrouw

wie denkt niet

Ik ben de onderdanige vrouw

Degene die haar stappen telt

Ik ben de lieve vrouw

Zachtjes in opstand

En fluisterend duw ik

De lange binnenkant

Ik ben de geacteerde vrouw

De verlaten vrouw

Geketend door het leven

Een verdwaasde vrouw

Ik ben de stille vrouw

Wie heeft er in stilte een hekel aan?

Wie weet diep van binnen dat ze zichzelf pijn heeft gedaan

Door de jaren heen doorkruist

Ik ben de bevroren vrouw

Wie meet zijn stappen?

Ik ben de vrouw met haast

Gewond verbluft door haar gevechten

Ik ben de passieve vrouw

wie denkt niet meer

Ik ben de onderdanige vrouw

Degene die we niet meer willen

Ja, ik ben de vrouw die rouwt

Niemand weet

Ik ben de kwellende vrouw

Maar niemand hoort me ooit

Ik ben de vrouw met gevouwen handen

En ik bid in stilte

Zodat op een dag mijn klacht

Scheur de stilte

Ik ben de geacteerde vrouw

De verlaten vrouw

Geketend door het leven

Een verdwaasde vrouw

Ik ben de stille vrouw

Wie heeft er in stilte een hekel aan?

Wie weet diep van binnen dat ze zichzelf pijn heeft gedaan

Door de jaren heen doorkruist

Ik ben de gesneden vrouw

Mannen zonder wil

Ik ben de gedecimeerde vrouw

wie heeft nog niet besloten?

Ik ben de flikkerende vlam

Wie beweegt in het donker

ik ben de tiener

Wat een grote onfatsoenlijkheid

Ik ben de one night stand

Wie herinnert het zich niet?

Ik ben de vrouw in de spiegel

Dat we ons niet herinneren

Ik ben de gescheiden vrouw

De alternatieve vrouw

De verscheurde vrouw

Wens en leven verbrijzeld

Ik ben de bedrogen vrouw

die zichzelf bedroog

Uit mijn gouden gevangenis

Ik ben het bleke embleem

Ik ben de zwangere vrouw

Van zijn trouwe dromen

Ik ben de heilige moeder

Ik ben niet opstandig

Ik ben de geacteerde vrouw

Wie handelt, zal optreden?

Van de vrouw die ik ben dochter

Wie heeft geleefd, zal weer leven

Ik ben de geacteerde vrouw

De verlaten vrouw

Geketend door het leven

Een verdwaasde vrouw

Ik ben de stille vrouw

Wie heeft er in stilte een hekel aan?

Wie weet diep van binnen dat ze zichzelf pijn heeft gedaan

Door de jaren heen doorkruist