Hieronder staat de songtekst van het nummer Ça va aller , artiest - Debout sur le zinc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Debout sur le zinc
Sous un soleil frileux
En plein cœur de l’hiver
Il va faire ses adieux
Sans honneur militaire
La Guyane est si loin
L’injustice bien présente
Dans le port d’Saint-martin
Des bagnards se lamentent
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Sous un soleil peureux
En plein cœur de l’hiver
Un corps plié en deux
Léon Blum est à terre
Le sang sur le trottoir
N’a pas eu l’temps d’sécher
Que déjà des bottes noirs
Envahissent les pavés, les pavés
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Sous un soleil voilé
D’un printemps indécis
Une ville s’est figée
À jamais dans la nuit
Des tombes profanées
Une enquête, des débats
Un non-lieu, des secrets
Des aveux et voilà, et voilà
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Oui mais jusqu’où?
Un matin toulousain
À la fin de l’hiver
Les corps de trois gamins
Gisent face contre terre
Dans une cour d'école
L’humanité est morte
Ces taches brunes sur le sol
Frapperont-elles à ta porte?
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Ça va aller
Chacun sa fin du monde
Chacune son combat
Plus l’abysse est profond
Et moins on l’aperçoit
N’en vouloir à personne
C’est tellement dur déjà
Ne te voile pas la face
Ne te console pas
Et ça ira
Ah, ça ira
Ah, ça ira
Onder een koude zon
Laat in de winter
Hij zal afscheid nemen
Zonder militaire eer
Guyana is zo ver weg
Het aanwezige onrecht
In de haven van Saint-Martin
veroordeelden rouwen
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Onder een angstige zon
Laat in de winter
Een lichaam in tweeën gebogen
Léon Blum ligt op de grond
Het bloed op de stoep
Geen tijd gehad om te drogen
Wat al zwarte laarzen
Val de kasseien binnen, de kasseien
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Onder een wazige zon
Van een besluiteloze lente
Een stad is bevroren
Voor altijd in de nacht
ontheiligde graven
Een onderzoek, debatten
Een ontslag, geheimen
Bekentenissen en voila, voila
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Ja maar hoe ver?
Een ochtend in Toulouse
Aan het einde van de winter
De lichamen van drie kinderen
Liggen met je gezicht naar beneden
Op een schoolplein
De mensheid is dood
Die bruine vlekken op de vloer
Kloppen ze op je deur?
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Het komt goed
Ieder zijn eigen einde van de wereld
Ieder zijn strijd
Hoe dieper de afgrond
En hoe minder we merken
Geef niemand de schuld
Het is al zo moeilijk
verberg je gezicht niet
Troost jezelf niet
En het komt goed
Oh, het komt wel goed
Oh, het komt wel goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt