Hieronder staat de songtekst van het nummer Never There , artiest - Currents met vertaling
Originele tekst met vertaling
Currents
I thought of reaching out, we could take this slow
Hesitation turned to habit, never made the call
No branch to break my fall
I’d have so much to tell you, but I
Drink 'til I can’t blink
And I fill my brain with holes
My voice is worse for wear
Because I lost my self-control, I’ve lost my hope
I’ve lost my hope
(I've lost my hope)
Now I don’t wanna say I’m scared
'Cause I don’t want you to think
That this life I slave away for
Is what brings an end to me
But now I’m walking through my life with a clenched up fist
Holding back the tears and feelings that I never spent
I try to find a purpose or a path to set
But I’ve only found the void, and so I
Drink 'til I can’t blink
And I fill my brain with holes
Because the place that I feel safest
It was never there, never there at all
Ik heb overwogen contact op te nemen, we kunnen het rustig aan doen
Aarzeling veranderde in gewoonte, belde nooit
Geen tak om mijn val te breken
Ik zou je zoveel te vertellen hebben, maar ik
Drink tot ik niet meer kan knipperen
En ik vul mijn brein met gaten
Mijn stem is slechter door slijtage
Omdat ik mijn zelfbeheersing verloor, heb ik mijn hoop verloren
Ik heb mijn hoop verloren
(Ik heb mijn hoop verloren)
Nu wil ik niet zeggen dat ik bang ben
Omdat ik niet wil dat je nadenkt
Waar ik voor dit leven slaaf
Is wat een einde aan mij maakt?
Maar nu loop ik met gebalde vuist door mijn leven
De tranen en gevoelens tegenhoudend die ik nooit heb doorgebracht
Ik probeer een doel of een pad te vinden om in te stellen
Maar ik heb alleen de leegte gevonden, en dus ik
Drink tot ik niet meer kan knipperen
En ik vul mijn brein met gaten
Omdat de plek waar ik me het veiligst voel
Het was er nooit, het was er nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt