Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Do This Hard Thing , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
There at the table
With my head in my hands
A column of numbers
I just could not understand
You said «Add these together
Carry the two
Now you.»
You can do this hard thing
You can do this hard thing
It’s not easy I know
But I believe that it’s so
You can do this hard thing
At a cold winter station
Breathing into our gloves
This would change me forever
Leaving for God knows what
You carried my bags
You said «I'll wait
For you.»
You can do this hard thing
You can do this hard thing
It’s not easy I know
But I believe that it’s so
You can do this hard thing
Late at night I called
And you answered the phone
The worst it had happened
And I did not want to be alone
You quietly listened
You said «We'll see this thru.»
You can do this hard thing
You can do this hard thing
It’s not easy I know
But I believe that it’s so
You can do this hard thing
Here we stand breathless
And pressed in hard times
Hearts hung like laundry
On backyard clothes lines
Impossible just takes
A little more time
From the muddy ground
Comes a green volunteer
In a place we thought barren
New life appears
Morning will come whistling
Some comforting tune
For you
You can do this hard thing
You can do this hard thing
It’s not easy I know
But I believe that it’s so
You can do this hard thing
Daar aan tafel
Met mijn hoofd in mijn handen
Een kolom met cijfers
Ik kon het gewoon niet begrijpen
Je zei «Voeg deze bij elkaar toe»
Draag de twee
Nu jij."
Je kunt dit moeilijke ding doen
Je kunt dit moeilijke ding doen
Het is niet gemakkelijk, ik weet het
Maar ik geloof dat het zo is
Je kunt dit moeilijke ding doen
Bij een koud winterstation
Ademen in onze handschoenen
Dit zou me voor altijd veranderen
Vertrek naar God weet wat
Je droeg mijn tassen
Je zei: "Ik zal wachten"
Voor jou."
Je kunt dit moeilijke ding doen
Je kunt dit moeilijke ding doen
Het is niet gemakkelijk, ik weet het
Maar ik geloof dat het zo is
Je kunt dit moeilijke ding doen
's Avonds laat belde ik
En je nam de telefoon op
Het ergste dat het was gebeurd
En ik wilde niet alleen zijn
Je luisterde rustig
Je zei: "We zullen dit wel zien."
Je kunt dit moeilijke ding doen
Je kunt dit moeilijke ding doen
Het is niet gemakkelijk, ik weet het
Maar ik geloof dat het zo is
Je kunt dit moeilijke ding doen
Hier staan we ademloos
En druk in moeilijke tijden
Harten hingen als wasgoed
Op waslijnen in de achtertuin
Onmogelijk duurt gewoon
Een beetje meer tijd
Van de modderige grond
Komt een groene vrijwilliger
Op een plek waarvan we dachten dat ze onvruchtbaar waren
Nieuw leven verschijnt
De ochtend komt fluitend
Een geruststellend deuntje
Voor jou
Je kunt dit moeilijke ding doen
Je kunt dit moeilijke ding doen
Het is niet gemakkelijk, ik weet het
Maar ik geloof dat het zo is
Je kunt dit moeilijke ding doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt