
Hieronder staat de songtekst van het nummer Take One Step , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
I’ve been known to think too much
Get caught up in planning and choosin'
I’ve sat down with my head in my hand trying to
Lose the fear of losing
But you can’t go back and you’re never the same and
Love’s left its mark on you
Whether stronger, bitter or better, or wiser it’s all up to you
Take one step a little bit closer
Take one step a little bit closer
I woke up yesterday morning I was smillin' I was smillin' wide
I heard wild geese calling
I called back and looked into your steady eyes saying
Take one step a little bit closer
Take one step a little bit closer
I’ve been known to howl at the moon over 15th street until dawn
Pace the floor when love had slipped and gone
I know now there is no pretending
The love that I’ll give in my life isn’t ending
And I know that something has changed
I’m back on my feet again
Take one step a little bit closer
Take one step a little bit closer
But you can’t go back and you’re never the same
And love’s left its mark on you
Whether stronger, bitter or better or wiser it’s all up to you
Take one step a little bit closer
Take one step a little bit closer
Ik sta erom bekend dat ik te veel nadenk
Raak verstrikt in plannen en kiezen
Ik ben gaan zitten met mijn hoofd in mijn hand om te proberen
Verlies de angst om te verliezen
Maar je kunt niet terug en je bent nooit meer hetzelfde en
Liefde heeft zijn sporen op jou achtergelaten
Of het nu sterker, bitter of beter of wijzer is, het is allemaal aan jou
Zet een stap een stapje dichterbij
Zet een stap een stapje dichterbij
Ik werd gisterochtend wakker, ik lachte, ik lachte breed
Ik hoorde wilde ganzen roepen
Ik belde terug en keek in je vaste ogen en zei:
Zet een stap een stapje dichterbij
Zet een stap een stapje dichterbij
Ik sta erom bekend dat ik tot het ochtendgloren naar de maan boven 15th Street huil
Pace over de vloer toen de liefde was uitgegleden en verdwenen
Ik weet nu dat er niet wordt gedaan alsof
De liefde die ik in mijn leven zal geven, houdt niet op
En ik weet dat er iets is veranderd
Ik ben weer op de been
Zet een stap een stapje dichterbij
Zet een stap een stapje dichterbij
Maar je kunt niet terug en je bent nooit meer dezelfde
En liefde heeft zijn sporen op jou achtergelaten
Of het nu sterker, bitterder of beter of wijzer is, het is allemaal aan jou
Zet een stap een stapje dichterbij
Zet een stap een stapje dichterbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt