A Safe Place - Carrie Newcomer

I’ve been looking for a safe place

Looking for a safe place half of my life

Some kind of wallet

Some kind of …

Some kind of state of grace

In a safe place

A safe place

There have been times I’ve found that safe place

Pulled the covers back and climbed on in

Like steady breathing

Like Christmas Morning

Pulled the blankets to my neck and grinned

In a safe place

A safe place

So out of the dark and into the light

I’m running hard with all of my might

There have been times when I almost stopped believing

Seen the darkness was dogging my heels

But every time a light in the center said

Follow me …

To a safe place

Cause there’s not too many places in this world

But every time I find you in the middle

Saying welcome home honey I’m glad you’re here

In a safe place

I’ve been looking for a safe place

Looking for a safe place half of my life

Some kind of wallet

Some kind of …

Some kind of state of mind

Ik ben op zoek naar een veilige plek

Op zoek naar een veilige plek voor de helft van mijn leven

Een soort portemonnee

Een soort van …

Een soort van staat van genade

Op een veilige plek

Een veilige plek

Er zijn tijden geweest dat ik die veilige plek heb gevonden

De dekens naar achteren getrokken en erin geklommen

Zoals regelmatig ademen

Zoals kerstochtend

Ik trok de dekens naar mijn nek en grijnsde

Op een veilige plek

Een veilige plek

Dus uit het donker en in het licht

Ik ren hard met al mijn kracht

Er zijn tijden geweest dat ik bijna niet meer geloofde

Gezien de duisternis op mijn hielen zat

Maar elke keer dat een licht in het midden zei:

Volg mij …

Naar een veilige plek

Want er zijn niet veel plaatsen op deze wereld

Maar elke keer als ik je in het midden vind

Zeggen welkom thuis schat, ik ben blij dat je er bent

Op een veilige plek

Ik ben op zoek naar een veilige plek

Op zoek naar een veilige plek voor de helft van mijn leven

Een soort portemonnee

Een soort van …

Een soort van gemoedstoestand