Hieronder staat de songtekst van het nummer The Things I've Gone And Done , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
Take down your defenses
Like you’ve taken off your clothes
It’s such a glorious insurrection
Not to hold your secrets close
What’s the use in counting errors
Or the help in counting sheep
I don’t intend to live my whole life out
Just to find I was asleep
It’s not the things I’ve gone and done, I’ll regret or be ashamed
But the things I did not say or do, just because I was afraid.
How mysterious and wondrous
The strange circling of the mind
And that I can see as far ahead of me As I can see behind
Hindsight is always 20/20
Yet, we’ll see what we want see
And I used to pray for wisdomp
Now I know just what that means
It’s not the things I’ve gone and done, I’ll regret or be ashamed
But the things I did not say or do, just because I was afraid.
I’m learning to forgive
And I relearn it everyday
Every time I stoop to gather stones
I Straighten up and walk away.
I don’t have another message
I don’t have anything to sell
And there are no easy answers
As far as I can tell
But I don’t believe that Jesus was crazy
Or that it is Mohammad’s fault
When something good can get so twisted
Till there’s no semblance at all
It’s not the things I’ve gone and done, I’ll regret or be ashamed
But the things I did not say or do, just because I was afraid.
Just because the odds are bad
Doesn’t mean you shouldn’t risk
Don’t believe it will not happen
Just because it hasn’t happen yet
Haal je verdediging neer
Alsof je je kleren hebt uitgetrokken
Het is zo'n glorieuze opstand
Om je geheimen niet dichtbij te houden
Wat is het nut van telfouten?
Of de hulp bij het schaapjes tellen
Ik ben niet van plan mijn hele leven uit te leven
Gewoon om te ontdekken dat ik sliep
Het zijn niet de dingen die ik gedaan heb, ik zal er spijt van krijgen of me voor schamen
Maar de dingen die ik niet zei of deed, alleen maar omdat ik bang was.
Hoe mysterieus en wonderbaarlijk
Het vreemde cirkelen van de geest
En dat ik net zo ver voor me kan kijken als achter me
Achteraf is altijd 20/20
Maar we zullen zien wat we willen zien
En ik bad om wijsheidp
Nu weet ik wat dat betekent
Het zijn niet de dingen die ik gedaan heb, ik zal er spijt van krijgen of me voor schamen
Maar de dingen die ik niet zei of deed, alleen maar omdat ik bang was.
Ik leer vergeven
En ik leer het elke dag opnieuw
Elke keer als ik buk om stenen te verzamelen
Ik sta op en loop weg.
Ik heb geen ander bericht
Ik heb niets te verkopen
En er zijn geen gemakkelijke antwoorden
Voor zover ik kan zeggen
Maar ik geloof niet dat Jezus gek was
Of dat het de schuld van Mohammed is
Wanneer iets goeds zo verdraaid kan raken
Tot er helemaal geen schijn meer is
Het zijn niet de dingen die ik gedaan heb, ik zal er spijt van krijgen of me voor schamen
Maar de dingen die ik niet zei of deed, alleen maar omdat ik bang was.
Gewoon omdat de kansen slecht zijn
Betekent niet dat je geen risico moet nemen
Geloof niet dat het niet zal gebeuren
Gewoon omdat het nog niet is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt