Writing You a Letter - Carrie Newcomer

I’m writing you a letter on hotel letterhead

A record of my restlessness before I go to bed

On the other side of midnight, on the far side of the world

I’m sending out a signal, hoping that you heard

I’m a stranger here, I’m only passing through

But every place I go leaves its own tattoo

That’s how it is, layin' stone on stone

Buildin' little altars by the side of the road

I’m writing you a love note, on the center of my palm

Little circles and symbols for every day I’ve been gone

It’s all miracles and magic, it’s as simple as that

Pulling fishes and loaves alike, rabbits from a hat

I’m a stranger here, I’m only passing through

But every place I go leaves its own tattoo

That’s how it is, layin' stone on stone

Buildin' little altars by the side of the road

All the fussin' and the righteous, the bewildered and confused

All the lost and the lonely are leanin' into you

They’re all leanin' into something that they cannot even name

And nobody gets outta here without forever bein' changed

I’m a stranger here, I’m only passing through

But every place I go leaves its own tattoo

That’s how it is, layin' stone on stone

Buildin' little altars by the side of the road

I’m a stranger here, I’m only passing through

But every place I go leaves its own tattoo

I know how it is, that’s how it goes

Buildin' little altars by the side of the road

And I know how it is

Know how it is

Know how it is

I know how

Know how it is

Ik schrijf je een brief op briefpapier van een hotel

Een verslag van mijn rusteloosheid voordat ik naar bed ga

Aan de andere kant van middernacht, aan de andere kant van de wereld

Ik stuur een signaal, in de hoop dat je het gehoord hebt

Ik ben hier een vreemdeling, ik ben alleen op doorreis

Maar elke plek waar ik heen ga, laat zijn eigen tatoeage achter

Zo is het, steen op steen leggen

Bouw kleine altaren langs de kant van de weg

Ik schrijf je een liefdesbrief, in het midden van mijn handpalm

Kleine cirkels en symbolen voor elke dag dat ik weg ben geweest

Het zijn allemaal wonderen en magie, zo simpel is het

Vissen en broden trekken, konijnen uit een hoed

Ik ben hier een vreemdeling, ik ben alleen op doorreis

Maar elke plek waar ik heen ga, laat zijn eigen tatoeage achter

Zo is het, steen op steen leggen

Bouw kleine altaren langs de kant van de weg

Al het gedoe en de rechtvaardigen, de verbijsterd en verward

Alle verlorenen en eenzamen leunen tegen je aan

Ze leunen allemaal tegen iets aan dat ze niet eens kunnen benoemen

En niemand gaat hier weg zonder voor altijd veranderd te zijn

Ik ben hier een vreemdeling, ik ben alleen op doorreis

Maar elke plek waar ik heen ga, laat zijn eigen tatoeage achter

Zo is het, steen op steen leggen

Bouw kleine altaren langs de kant van de weg

Ik ben hier een vreemdeling, ik ben alleen op doorreis

Maar elke plek waar ik heen ga, laat zijn eigen tatoeage achter

Ik weet hoe het is, zo gaat het

Bouw kleine altaren langs de kant van de weg

En ik weet hoe het is

Weet hoe het is

Weet hoe het is

Ik weet hoe

Weet hoe het is