These Are The Moments - Carrie Newcomer

Nobody’s gonna know years from now

No one gonna care why and how

No story or scandal’s gonna matter

And so what if they do

But I’m going to leaf though the book of my days

And grieve each one I threw away

Hold each moment close and keep it like a photograph

Who loves you now?

Who loved you then?

Who do you love?

I remember your young strong heart

I cried through two green streetlights

I slept with my face to the wall

Night after night after night

Who loves you now?

Who loved you then?

Who do you love?

These are the moments you have to seize

Put down those weights you carry around

These are the truth that will set you free

These are the moments we give ourselves

Who loves you now?

Who loved you then?

Who do you love?

A lot of shining words will come up lies

There’s a lot of wisdom in silence

We put our faith in political systems

Sex or God or Science

Who loves you now?

Who loved you then?

Who do you love?

These are the moments you have to seize

Put down those weights you carry around

These are the truths that will set you free

These are the moments we give ourselves

Niemand zal het over jaren weten

Het kan niemand schelen waarom en hoe

Geen verhaal of schandaal doet ertoe

En wat als ze dat doen?

Maar ik ga door het boek van mijn dagen bladeren

En bedroef iedereen die ik weggooide

Houd elk moment dichtbij en bewaar het als een foto

Wie houdt er nu van jou?

Wie hield er toen van jou?

Van wie hou je?

Ik herinner me je jonge sterke hart

Ik huilde door twee groene straatlantaarns

Ik sliep met mijn gezicht tegen de muur

Nacht na nacht na nacht

Wie houdt er nu van jou?

Wie hield er toen van jou?

Van wie hou je?

Dit zijn de momenten die je moet grijpen

Leg die gewichten die je met je meedraagt ​​neer

Dit is de waarheid die je zal bevrijden

Dit zijn de momenten die we onszelf gunnen

Wie houdt er nu van jou?

Wie hield er toen van jou?

Van wie hou je?

Veel lichtende woorden zullen leugens opleveren

Er zit veel wijsheid in stilte

We stellen ons vertrouwen in politieke systemen

Seks of God of Wetenschap

Wie houdt er nu van jou?

Wie hield er toen van jou?

Van wie hou je?

Dit zijn de momenten die je moet grijpen

Leg die gewichten die je met je meedraagt ​​neer

Dit zijn de waarheden die je zullen bevrijden

Dit zijn de momenten die we onszelf gunnen