Hieronder staat de songtekst van het nummer Sanctuary , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
Will you be my refuge
My haven in the storm,
Will you keep the embers warm
When my fire’s all but gone?
Will you remember
And bring me sprigs of rosemary,
Be my sanctuary
'Til I can carry on
Carry on.
Carry on.
This one knocked me to the ground.
This one dropped me to my knees.
I should have seen it comin'
But it surprised me.
In a state of true believers,
On streets called us and them,
It’s gonna take some time
'Til the world feels safe again.
You can rest here in Brown Chapel,
Or with a circle of friends,
A quiet grove of trees
Or between two bookends.
Will you be my refuge
My haven in the storm,
Will you keep the embers warm
When my fire’s all but gone?
Will you remember
And bring me sprigs of rosemary,
Be my sanctuary
'Til I can carry on
Carry on.
Carry on.
Carry on.
Zul jij mijn toevlucht zijn?
Mijn toevluchtsoord in de storm,
Houd jij de sintels warm
Wanneer mijn vuur zo goed als verdwenen is?
Zal je onthouden
En breng me takjes rozemarijn,
Wees mijn heiligdom
Tot ik door kan gaan
Ga door.
Ga door.
Deze sloeg me tegen de grond.
Deze liet me op mijn knieën vallen.
Ik had het moeten zien aankomen
Maar het verbaasde me.
In een staat van ware gelovigen,
Op straat belde ons en zij,
Het gaat even duren
Tot de wereld zich weer veilig voelt.
Je kunt hier uitrusten in de Brown Chapel,
Of met een vriendenkring,
Een rustig bosje bomen
Of tussen twee boekensteunen.
Zul jij mijn toevlucht zijn?
Mijn toevluchtsoord in de storm,
Houd jij de sintels warm
Wanneer mijn vuur zo goed als verdwenen is?
Zal je onthouden
En breng me takjes rozemarijn,
Wees mijn heiligdom
Tot ik door kan gaan
Ga door.
Ga door.
Ga door.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt