Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Wide , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
I love you for all your worn places
For what’s smooth, ragged and raw
For all you’ve been and all that you are
I love it all
I know it’s hard, I know it’s scary
I’m not saying you don’t have the right
Come on baby it’s not what you’re thinking
You’ve got nothing you need to hide
I’m still here and I’m not leaving
Life is deep and love is wide
For every lie somebody told you
For every dream you’ve drug this far
For every time someone else held you
I love you as you are
I know it’s hard, I know it’s scary
I’m not saying you don’t have the right
Come on baby it’s not what you’re thinking
You’ve got nothing you need to hide
I’m still here and I’m not leaving
Life is deep and love is wide
I know there are some
And there’s some that you’ve got to be careful
But I’ll never leave you or ever forsake you
Wherever this takes you and I
For every loss you counted like sparrows
For every badge you’ve had to earn
For every time you lay down with sorrow
I love you for what you’ve learned
I know it’s hard I know it’s scary
I’m not saying you don’t have the right
Come on baby it’s not what you’re thinking
You’ve got nothing you need to hide
I’m still here and I’m not leaving
Life is deep and love is wide
Ik hou van je voor al je versleten plekken
Voor wat glad, rafelig en rauw is
Voor alles wat je bent geweest en alles wat je bent
Ik hou van alles
Ik weet dat het moeilijk is, ik weet dat het eng is
Ik zeg niet dat je het recht niet hebt
Kom op schat, het is niet wat je denkt
U hoeft niets te verbergen
Ik ben er nog en ik ga niet weg
Het leven is diep en liefde is breed
Voor elke leugen die iemand je vertelde
Voor elke droom die je tot nu toe hebt gedrogeerd
Voor elke keer dat iemand anders je vasthield
Ik houd van je zoals je bent
Ik weet dat het moeilijk is, ik weet dat het eng is
Ik zeg niet dat je het recht niet hebt
Kom op schat, het is niet wat je denkt
U hoeft niets te verbergen
Ik ben er nog en ik ga niet weg
Het leven is diep en liefde is breed
Ik weet dat er enkele zijn
En er zijn er een paar waar je voorzichtig mee moet zijn
Maar ik zal je nooit verlaten of je ooit in de steek laten
Waar dit jou en ik ook brengt
Voor elk verlies telde je als mussen
Voor elke badge die je hebt moeten verdienen
Voor elke keer dat je neerligt met verdriet
Ik hou van je om wat je hebt geleerd
Ik weet dat het moeilijk is Ik weet dat het eng is
Ik zeg niet dat je het recht niet hebt
Kom op schat, het is niet wat je denkt
U hoeft niets te verbergen
Ik ben er nog en ik ga niet weg
Het leven is diep en liefde is breed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt