Hieronder staat de songtekst van het nummer Distance , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
Distance can deepen your appreciation
I think it makes your heart forgetful
Sometimes I wonder what we do this for
But I can feel you sitting in the side seat
I can hear you whispering against my cheek
Hotel beds get big and wide
I can see me coming home to you
I can see me walking real slow and sure
I can see me coming home to you
Coming home
I’ve always been like so much running water
Smoothed your heart like stones in the riverbed
But sometimes I don’t know my own heart and head
You are also restless and moving
You are crossing another state line
You say that you love me, but it’s been a long long time
I can see me coming home to you
I can see me walking real slow and sure
I can see me coming home to you
Coming home, coming home to you
I’ve got hours to go, just me and my radio
With my hands filled with time I’ve got a hungry mind to know know it and to
know you
Making peace with the past and the things that we’ve come to learn it like
we’ve earned it
To live after a fashion a with some kind of passion
It’s another love song that I don’t have an end for
Another way of saying I hope this whole thing works out again
But I’ve always kept a part of my heart free
And that’s the part you’ve been asking of me
I can see me coming home to you
I can see me walking real slow and sure
I can see me coming home to you
Coming home coming home to you
Afstand kan je waardering vergroten
Ik denk dat je hart er vergeetachtig van wordt
Soms vraag ik me af waar we dit voor doen
Maar ik voel je op de zijstoel zitten
Ik hoor je fluisteren tegen mijn wang
Hotelbedden worden groot en breed
Ik zie me thuiskomen bij jou
Ik zie me heel langzaam en zeker lopen
Ik zie me thuiskomen bij jou
Thuiskomen
Ik ben altijd zo van stromend water geweest
Maakte je hart glad als stenen in de rivierbedding
Maar soms ken ik mijn eigen hart en hoofd niet
Je bent ook rusteloos en in beweging
Je steekt een andere staatsgrens over
Je zegt dat je van me houdt, maar het is lang geleden
Ik zie me thuiskomen bij jou
Ik zie me heel langzaam en zeker lopen
Ik zie me thuiskomen bij jou
Thuiskomen, thuiskomen bij jou
Ik heb nog uren te gaan, alleen ik en mijn radio
Met mijn handen vol tijd heb ik een hongerige geest om het te weten en om
Ken jou
Vrede sluiten met het verleden en de dingen die we zijn gaan leren, zoals
we hebben het verdiend
Om te leven naar een mode a met een soort van passie
Het is weer een liefdesliedje waar ik geen einde aan heb
Een andere manier om te zeggen dat ik hoop dat dit allemaal weer goed komt
Maar ik heb altijd een deel van mijn hart vrij gehouden
En dat is het deel dat je van me hebt gevraagd
Ik zie me thuiskomen bij jou
Ik zie me heel langzaam en zeker lopen
Ik zie me thuiskomen bij jou
Thuiskomen thuiskomen bij jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt