Closer To Home - Carrie Newcomer
С переводом

Closer To Home - Carrie Newcomer

Альбом
The Bird Or The Wing
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
230020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer To Home , artiest - Carrie Newcomer met vertaling

Tekst van het liedje " Closer To Home "

Originele tekst met vertaling

Closer To Home

Carrie Newcomer

Оригинальный текст

This is a lovely place that is hard to leave

And there is a loneliness that we will always grieve

So give what you can and only take what you need

And hope you heart will know what you eyes can’t see

When I was a child I still thought like a child

And I still feel like a child sometimes

But I’m learning the farthe3st I’ll travel each day

Is to the edge of my blindness, and then a little more ways

We will meet again I’m sure

Someday when our sorrow s are cured

And we’ll walk like friends, embrace again

Much closer to home we’ll be then

The world will build walls without any doors

And it is easy to forget what we are climbing them for

But I saw an angel with hope on it’s face saying

«There's good work to do, and there is no time to waste»

We are closer to home, we are closer to home

We are closer to home that we know

I felt your should in your fingertips

And I have held your hand and brushed them to my lips

And I saw the child that I birthed in my pain

And when she opened her eyes there were your eyes again

Перевод песни

Dit is een mooie plek die moeilijk te verlaten is

En er is een eenzaamheid die we altijd zullen treuren

Dus geef wat je kunt en neem alleen wat je nodig hebt

En hoop dat je hart zal weten wat je ogen niet kunnen zien

Toen ik een kind was, dacht ik nog steeds als een kind

En soms voel ik me nog steeds een kind

Maar ik leer de verste 3e die ik elke dag zal reizen

Is tot aan de rand van mijn blindheid, en dan nog een beetje meer

We zullen elkaar weer ontmoeten, dat weet ik zeker

Op een dag wanneer onze zorgen worden genezen

En we zullen lopen als vrienden, opnieuw omhelzen

Veel dichter bij huis zijn we dan

De wereld zal muren bouwen zonder deuren

En het is gemakkelijk om te vergeten waarvoor we ze beklimmen

Maar ik zag een engel met hoop op zijn gezicht zeggen:

«Er is goed werk te doen en er is geen tijd te verliezen»

We zijn dichter bij huis, we zijn dichter bij huis

We zijn dichter bij huis dat we weten

Ik voelde dat je binnen handbereik moest zijn

En ik heb je hand vastgehouden en ze aan mijn lippen gebracht

En ik zag het kind dat ik ter wereld bracht in mijn pijn

En toen ze haar ogen opende waren daar weer jouw ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt