Anything With Wings - Carrie Newcomer

It wasn’t what I planned

It’s just how it’s comin' down

I didn’t understand

Just doing what I could

I was out of my mind

Thinkin' it couldn’t break me

Driving blind

Anywhere this thing would take me

I’ve held it in my hands

Pressed my cheek against it

But it slipped through like water or sand

Or some well-intentioned words

I will never believe

This is time wasted

I will not grieve

Anything with wings

Now that’s the point of waking dreams

The unexpected living brings

I won’t regret or stop hoping

In anyone or anything with wings

I’ve known it all along

That’s the way the world runs

It’s not right or wrong

Just to ask for what is fair

Goodnight sounds like goodbye

But that’s just how it’s comin' down

No I never got it right

But that don’t mean it wasn’t true

I was out of my mind

Thinkin' it couldn’t break me

Driving blind

Anywhere this thing would take me

I will never believe

This time is wasted

I will not grieve

Anything with wings

Het was niet wat ik van plan was

Het is gewoon hoe het naar beneden komt

Ik begreep het niet

Gewoon doen wat ik kon

Ik was gek

Denkend dat het me niet kan breken

Blind rijden

Overal waar dit ding me zou brengen

Ik heb het in mijn handen gehouden

Ik drukte er mijn wang tegen

Maar het gleed er doorheen als water of zand

Of een paar goedbedoelde woorden

Ik zal nooit geloven

Dit is verspilde tijd

Ik zal niet treuren

Alles met vleugels

Dat is het punt van wakkere dromen

Het onverwachte leven brengt

Ik zal er geen spijt van krijgen of blijven hopen

In alles of iemand met vleugels

Ik heb het al die tijd geweten

Zo draait de wereld

Het is niet goed of slecht

Gewoon om te vragen wat eerlijk is

Welterusten klinkt als vaarwel

Maar dat is gewoon hoe het naar beneden komt

Nee, ik heb het nooit goed begrepen

Maar dat betekent niet dat het niet waar was

Ik was gek

Denkend dat het me niet kan breken

Blind rijden

Overal waar dit ding me zou brengen

Ik zal nooit geloven

Deze tijd is verspild

Ik zal niet treuren

Alles met vleugels