Amelia Almost 13 - Carrie Newcomer
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amelia Almost 13 , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Tekst van het liedje " Amelia Almost 13 "
Originele tekst met vertaling
Amelia Almost 13
Carrie Newcomer
Оригинальный текст
We’ve been so close together
Close from the start
And as you learn to walk away
Take care of your heart
And don’t forget your prayers
And whatever you do
Whoever, wherever you are
I’ll love you
You’re all crushes and blushes
And brushes with insight
But you still sleep with our bears
But you still sleep with your bears
Half of the nights
When you’re ready and willing
And you’re of the right mind
The right teachers come along
Most of the time
You were born in the morning
In the quiet place
You were born in the morning
To take my place
We’ve been so close together
Close from the start
And Damn the first man
Who comes to break your heart
Your all long legs and long hair
And big wide eyes
With a hundred million questions
And a thousand hundred whys
And I wish I had the answers
But the best that I can give
Is to be a safe place for you
As long as I live
Cause sometimes as a grown up
My strength is all sapped
And I’d give anything to sit in my own mother’s lap
Bt she’s long gone and long missed
The best that I can do
Is the love that she would have given to me
I’ll give to you
As far as I can tell
As far as I have seen
You couldn’t pay me enough
To go back to thirteen
When you girls find out
And get wise to the rules
And young women stand up
And honey, so will you
You were born in the morning
In the quiet place
You were born in the morning
To take my place
We’ve been so close together
Close from the start
And Damn the first man
Who comes to break your heart
Перевод песни
We zijn zo dicht bij elkaar geweest
Sluit vanaf het begin
En terwijl je leert weglopen
Zorg goed voor je hart
En vergeet je gebeden niet
En wat je ook doet
Wie, waar je ook bent
Ik zal van je houden
Jullie zijn allemaal verliefd en bloost
En poetst met inzicht
Maar je slaapt nog steeds met onze beren
Maar je slaapt nog steeds met je beren
De helft van de nachten
Wanneer je klaar en gewillig bent
En je hebt de juiste geest
De juiste docenten komen langs
Meestal
Je bent 's ochtends geboren
Op de rustige plek
Je bent 's ochtends geboren
Om mijn plaats in te nemen
We zijn zo dicht bij elkaar geweest
Sluit vanaf het begin
En verdomme de eerste man
Wie komt er om je hart te breken
Je hele lange benen en lang haar
En grote grote ogen
Met honderd miljoen vragen
En duizendhonderd waaroms
En ik wou dat ik de antwoorden had
Maar het beste dat ik kan geven
Moet een veilige plek voor je zijn
Zo lang als ik leef
Want soms als volwassene
Mijn kracht is helemaal uitgeput
En ik zou er alles voor over hebben om op de schoot van mijn eigen moeder te zitten
Bt ze is al lang weg en lang gemist
Het beste dat ik kan doen
Is de liefde die ze mij zou hebben gegeven?
Ik zal het je geven
Voor zover ik kan zeggen
Voor zover ik heb gezien
Je kon me niet genoeg betalen
Teruggaan naar dertien
Wanneer jullie meisjes erachter komen
En ga verstandig om met de regels
En jonge vrouwen staan op
En schat, jij ook
Je bent 's ochtends geboren
Op de rustige plek
Je bent 's ochtends geboren
Om mijn plaats in te nemen
We zijn zo dicht bij elkaar geweest
Sluit vanaf het begin
En verdomme de eerste man
Wie komt er om je hart te breken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt