Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Know , artiest - Carrie Newcomer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carrie Newcomer
It’s never been a matter of sureness
It’s always been a matter of heart
Truth is not like a bird that sings
It’s more like a rifle shot
Put on any pretense
You can’t be what you’re not
All I know
All I see
Is all pretty simple really
Take a deep breath in the morning
Know it won’t come again
Let go of your regrets
This is now and that was then
All things change in the long run
And most come around in the end
All I know
All I see
Is all pretty simple really
What’s the deal, what’s the difference
What’s the matter now
It’s not you walk this life
But that you can, you do and how
Love as much as you can love
Even if you won’t get it back
There’s this longing inside you
But there’s nothing that you lack
Be kind as you can be
Come on and cut yourself some slack
All I know
All I see
Is all pretty simple really
Het is nooit een kwestie van zekerheid geweest
Het is altijd een kwestie van hart geweest
De waarheid is niet als een vogel die zingt
Het lijkt meer op een geweerschot
Doe elke vorm van voorwendsel aan
Je kunt niet zijn wat je niet bent
Alles wat ik weet
Alles wat ik zie
Is alles eigenlijk vrij eenvoudig
Haal 's ochtends diep adem
Weet dat het niet meer zal komen
Laat je spijt los
Dit is nu en dat was toen
Alle dingen veranderen op de lange termijn
En de meeste komen uiteindelijk rond
Alles wat ik weet
Alles wat ik zie
Is alles eigenlijk vrij eenvoudig
Wat is de deal, wat is het verschil?
Wat is er nu aan de hand?
Jij leidt dit leven niet
Maar dat je het kunt, je doet het en hoe?
Heb zoveel lief als je kunt houden
Zelfs als je het niet terugkrijgt
Er is een verlangen in je
Maar er is niets dat je mist
Wees zo aardig als je kunt zijn
Kom op en maak jezelf wat losser
Alles wat ik weet
Alles wat ik zie
Is alles eigenlijk vrij eenvoudig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt