Hieronder staat de songtekst van het nummer Architecture II , artiest - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
Over many years we have erected walls
that even he could never penetrate.
His well-trained voice is of enormous power as it’s
based
on many years of practise and an iron will of a certain
kind … -
melodiously it carries wide, pervades each space,
regardless of its size.
His masculinity contained within is simply undeniable
in so many pleasant ways.
Neither his age, advanced as it may be,
nor the baldness of his head,
could ever detract from the strength
that still obeys and moves his aging flesh.
His manhood still unbroken
and impressive in so many pleasant ways.
He is well aware of the looks he has and gets
and knows to calculate the strong effect he has,
make an impression and achieve a certain aim.
This strategy works fine for him,
as his tremendous sexuality, projected energy,
directed with greatest skill and care,
can even make his rivals joyfully obey his secret
wishes …
— follow his orders with delight.
Watching such an act being performed, if only from a
afar,
will never leave you unimpressed,
even though you may be unobserved … -
he will etch his sign into your heart.
He can make you come just by looking at you,
it is such a rare gift … --
and quite frightening too.
Gedurende vele jaren hebben we muren opgetrokken
dat zelfs hij nooit zou kunnen doordringen.
Zijn goed getrainde stem is van enorme kracht zoals hij is
gebaseerd
op vele jaren van oefening en een ijzeren wil van een zeker
vriendelijk … -
melodieus draagt het breed, doordringt elke ruimte,
ongeacht de grootte.
Zijn mannelijkheid die erin zit, valt gewoon niet te ontkennen
op zoveel leuke manieren.
Noch zijn leeftijd, hoe gevorderd het ook mag zijn,
noch de kaalheid van zijn hoofd,
zou ooit afbreuk kunnen doen aan de kracht
die nog steeds gehoorzaamt en zijn ouder wordende vlees beweegt.
Zijn mannelijkheid nog steeds ongebroken
en indrukwekkend op zoveel aangename manieren.
Hij is zich goed bewust van de looks die hij heeft en krijgt
en weet het sterke effect dat hij heeft te berekenen,
indruk maken en een bepaald doel bereiken.
Deze strategie werkt prima voor hem,
als zijn enorme seksualiteit, geprojecteerde energie,
met de grootste vaardigheid en zorg geleid,
kan zelfs zijn rivalen met vreugde zijn geheim laten gehoorzamen
wensen …
— volg zijn bevelen met plezier op.
Kijken hoe zo'n handeling wordt uitgevoerd, al was het maar van een
ver,
zal je nooit onberoerd laten,
ook al ben je misschien onopgemerkt ... -
hij zal zijn teken in je hart etsen.
Hij kan je laten klaarkomen door alleen maar naar je te kijken,
het is zo'n zeldzaam geschenk ... --
en ook best beangstigend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt