Monsieur de la fontaine - Anne Sylvestre

Monsieur, Monsieur de La Fontaine

Je vous aborde sans mitaines

Mais en me voilant quelque peu

On se protège comme on peut !

Monsieur, Monsieur de La Fontaine

Si je vous semble un peu lointaine

Ça vient d’une crainte que j’ai

Que vous me preniez pour un geai

Si j’ai ramassé votre plume

Une fois n'étant pas coutume

J’ai mis la mienne à ses côtés

Mais n’en soyez pas rebuté

Je n’ai qu’effleuré vos volumes

On pourrait dire que nous fûmes

Deux compagnons en fablerie

Du côté de Château-Thierry

Monsieur, Monsieur de La Fontaine

Oui, j’ai couru la prétentaine

Dans toutes sortes de chansons

Quoique n'étant pas un garçon

Monsieur, Monsieur de La Fontaine

On ne met plus en quarantaine

L’esprit des filles, vous verrez

Que vous en redemanderez

Si j’ai parlé de cousinage

N’en prenez surtout pas ombrage

Ce ne fut pas à vos dépens

Vous n'êtes certes pas un paon

Vous avez un plus beau ramage

Et s’il faut parler de plumage

N’imitons pas Maître Corbeau

On nous traiterait de cabots

Monsieur, Monsieur de La Fontaine

Si, en bonne Samaritaine

J’ai défendu Aliboron

J’avais de très bonnes raisons

J’avais de très bonnes raisons

Monsieur, Monsieur de La Fontaine

En tout cas je suis bien certaine

Que je ne vous ai pas trahi

Et j’en ferai la preuve ici

Mijnheer, mijnheer de La Fontaine

Ik benader je zonder wanten

Maar mezelf enigszins versluieren

We beschermen onszelf zo goed mogelijk!

Mijnheer, mijnheer de La Fontaine

Als ik een beetje afstandelijk voor je lijk

Het komt voort uit een angst die ik heb

Dat je me voor een gaai houdt

Als ik je pen zou pakken

Eenmaal niet op maat gemaakt

Ik leg de mijne aan zijn zijde

Maar laat je niet afschrikken

Ik heb alleen je volumes aangeraakt

Je zou kunnen zeggen dat we waren

Twee Fabrie-metgezellen

In de buurt van Château-Thierry

Mijnheer, mijnheer de La Fontaine

Ja, ik rende de pretendent

In allerlei soorten liedjes

Hoewel geen jongen

Mijnheer, mijnheer de La Fontaine

We gaan niet langer in quarantaine

De geest van de meisjes, je zult zien

Je wilt meer

Als ik het over neven en nichten had

Wees vooral niet beledigd

Het was niet ten koste van jou

Je bent zeker geen pauw

Je hebt een fijner liedje

En als we het dan toch over veren moeten hebben

Laten we meester Raven niet imiteren

Ze zouden ons straathonden noemen

Mijnheer, mijnheer de La Fontaine

Ja, als barmhartige Samaritaan

Ik verdedigde Aliboron

Ik had hele goede redenen

Ik had hele goede redenen

Mijnheer, mijnheer de La Fontaine

Hoe dan ook, ik weet het zeker

Dat ik je niet heb verraden

En ik zal het hier bewijzen