До скорого, брат - Андрей Макаревич

До скорого, брат.

Похоже, окончен бой.

Рок-н-ролл отзывает своих солдат домой.

Взамен наших слов

Другие придут слова,

Пепел наших костров

Скрыла трава, скрыла трава.

До скорого, брат.

В реку дважды войти нельзя —

У наших детей уже другие глаза.

Не поднят никем

Заброшенный зимним днем

Наш флаг из травы

С живыми цветами на нем.

Война позади.

Кто выиграл — не нам решать:

Нам было важнее петь, чем дышать.

Последний снаряд

Ударил лет шесть назад —

Отчего ж с каждым днем

Редеет наш отряд?

До скорого, брат.

Похоже, окончен бой.

Рок-н-ролл отзывает своих солдат домой.

Взамен наших слов

Другие придут слова,

Пепел наших костров

Скрыла трава, скрыла трава.

Zie je snel broer.

Het lijkt erop dat de strijd gestreden is.

Rock 'n' roll roept zijn soldaten naar huis.

In plaats van onze woorden

Andere woorden zullen komen

De as van onze vuren

Het gras verbergen, het gras verbergen.

Zie je snel broer.

Je kunt de rivier niet twee keer ingaan -

Onze kinderen hebben al andere ogen.

Door niemand opgevoed

Verlaten op een winterse dag

Onze grasvlag

Met verse bloemen erop.

De oorlog is achter de rug.

Het is niet aan ons om te beslissen wie er heeft gewonnen:

Het was belangrijker voor ons om te zingen dan om te ademen.

laatste projectiel

Hit zes jaar geleden -

Waarom is elke dag?

Wordt onze ploeg dunner?

Zie je snel broer.

Het lijkt erop dat de strijd gestreden is.

Rock 'n' roll roept zijn soldaten naar huis.

In plaats van onze woorden

Andere woorden zullen komen

De as van onze vuren

Het gras verbergen, het gras verbergen.