Бездна - Alkonost

Застят слёзы

Взор мой долгий

Тризновать по мне

Некому уж ныне.

Сердца боль

Всколыхнёт песню

Птицей раненой —

Перебиты крылья

Не сыскать мне дома

В стороне родимой,

Ни отца, ни матери

Уж в живых нет.

Пали братья в битвах

Да зарыты в землю —

Безотрадна

Жизнь моя, ой мне ты.

Словно бездной мне

Стала жизнь моя,

Словно бездной мне

Стала жизнь моя

Tranen bevriezen

Mijn blik is lang

Feest op mij

Nu al iemand.

Hart pijn

Schud het lied op

gewonde vogel -

Gebroken vleugels

Vind me niet thuis

In de richting van de lieve,

Noch vader noch moeder

Niet meer levend.

Broers vielen in de strijd

Ja, begraven in de grond -

troosteloos

Mijn leven, oh jij.

Als een afgrond voor mij

Mijn leven is geworden

Als een afgrond voor mij

Mijn leven is geworden