Зима на час - Зимовье зверей

Выпадет быстрый снег пока летние люди спят

Видишь, дома уже тонут в сугробах

Эта зима не для всех, я слепил её для тебя

Special for you.

Твори, выдумывай, пробуй

Быстрая зимняя ночь, медленный зимний день

Поделись, поделись со мной и оставь для людей

Быстрая зимняя ночь, медленный зимний день

Поделись, поделись со мной и оставь для людей

Лед и под ним вода танцуют разгорячась

Этой зимой только танец за нас в ответе

Эта зима навсегда, хоть и длится всего лишь час

Хоть и кончится, лишь только подует ветер

Быстрая зимняя ночь, медленный зимний день

Это всё для тебя одной и чуть-чуть для людей

Быстрая зимняя ночь, медленный зимний день

Это всё для тебя одной и чуть-чуть для людей

Эта зима во сне значит скоро она пройдёт

Знают точно свой срок все сны и все зимы

В листву превратится снег, обернется асфальтом лёд

И исчезнут во мне её колдовские силы

А быстрая зимняя ночь, а медленный зимний день

Хватит только тебе одной, без меня и людей

Быстрая зимняя ночь, медленный зимний день

Хватит только тебе одной, без меня и людей

Хватит только тебе одной, без меня и людей…

Snelle sneeuw zal vallen terwijl de zomermensen slapen

Zie je, de huizen zinken al weg in de sneeuwbanken

Deze winter is niet voor iedereen, ik heb hem voor jou gemaakt

Speciaal voor jou.

Creëren, uitvinden, proberen

Snelle winternacht, trage winterdag

Deel, deel met mij en vertrek voor mensen

Snelle winternacht, trage winterdag

Deel, deel met mij en vertrek voor mensen

IJs en eronder danst het water heet

Deze winter is alleen dansen voor ons het antwoord

Deze winter is voor altijd, al duurt het maar een uur

Hoewel het zal eindigen, zodra de wind waait

Snelle winternacht, trage winterdag

Het is allemaal voor jou alleen en een beetje voor mensen

Snelle winternacht, trage winterdag

Het is allemaal voor jou alleen en een beetje voor mensen

Deze winter in een droom betekent dat het snel voorbij zal gaan

Alle dromen en alle winters weten precies hun tijd

Sneeuw zal in gebladerte veranderen, ijs zal in asfalt veranderen

En haar magische krachten zullen in mij verdwijnen

Een snelle winternacht en een langzame winterdag

Genoeg voor jou alleen, zonder mij en mensen

Snelle winternacht, trage winterdag

Genoeg voor jou alleen, zonder mij en mensen

Genoeg voor jou alleen, zonder mij en mensen...