Я обрастаю вещами - Зимовье зверей

Я обрастаю вещами,

Словами, делами, привычками,

Невыполненными обещаниями,

Невстреченными электричками.

Внутри меня пейзажи —

Цветные, широкоэкранные.

Снаружи — все вроде бы зажило:

И взорванности, и раны.

Я обрастаю цинизмом —

Изнанкой побитой романтики.

На память мою нанизаны

Расставаний липкие фантики.

Внутри меня — замерли реки

И тучи стоят, не движутся.

Просвечивает прорехами

Моя записная книжица.

И реки эти мне не переплыть,

Покуда не выброшен за борт балласт.

Но моя путеводная водная нить

Меня никому никогда не отдаст.

Я обрастаю деталями,

Прозаическими подробностями…

А помнишь, как мы летали с тобой

Над самыми жадными пропастями?

Как демоны, зло шушукаясь,

Наполнить скорее хотели

Потерь наших ткань парашютную

Горбинами приобретений?

Как даже в воздушных ямах нам

Бывало безудержно весело,

И как, несмотря на изъяны, мы Сохраняли в себе равновесие.

Как замыслы были отчаянны,

И песни были не спеты…

Но я обрастаю вещами,

Что капают грузилом в Лету.

И Лету эту мне не переплыть,

Покуда не выброшен за борт балласт.

Но моя путеводная водная нить

Меня никому никогда не отдаст.

Я обрастаю вещами —

Замками покинутой молодости,

Пространными примечаниями

К никем не написанной повести.

Внутри меня — миллионы

Галактик, которых не было.

Глаза мои — хамелеоны,

Настроенные на небо

ik kweek dingen

Woorden, daden, gewoonten,

Onvervulde beloften

Onvervulde treinen.

Landschappen in mij

Kleur, breedbeeld.

Buiten lijkt alles te zijn genezen:

En explosiviteit, en wonden.

Ik kweek cynisme

De verkeerde kant van de verslagen romantiek.

In mijn geheugen geregen

Afscheid kleverige snoeppapiertjes.

In mij - de rivieren bevroor

En de wolken staan, ze bewegen niet.

Door gaten kijken

Mijn notitieboek.

En ik kan niet over deze rivieren zwemmen,

Zolang de ballast niet overboord wordt gegooid.

Maar mijn leidende waterdraad

Zal me nooit aan iemand overgeven.

Ik pik de details op

prozaïsche details...

Weet je nog hoe we met je vlogen?

Over de meest hebzuchtige afgronden?

Zoals demonen die kwaad fluisteren

Wil graag tanken

Verlies ons parachutedoek

Gebochelde aanwinsten?

Zoals we zelfs in luchtzakken

Het was ongebreideld plezier

En hoe we, ondanks de gebreken, ons evenwicht hielden.

Hoe wanhopig waren de plannen,

En de liedjes werden niet gezongen...

Maar ik kweek dingen

Dat ze als een zinklood in de vergetelheid druipen.

En ik kan deze zomer niet overzwemmen,

Zolang de ballast niet overboord wordt gegooid.

Maar mijn leidende waterdraad

Zal me nooit aan iemand overgeven.

ik kweek dingen -

Kastelen van verlaten jongeren

Lange notities

Naar een verhaal dat niemand heeft geschreven.

Er zijn miljoenen in mij

Sterrenstelsels die niet bestonden.

Mijn ogen zijn kameleons

Afgestemd op de lucht