Pill Bugs - Zach Sherwin

I had this girl, and when we would spend the night, y’all

She slept curled up on her side in a tight ball

I told her she reminded me of those lil' bugs

Some call 'em roly polies, some call 'em pill bugs

Some say sow bugs, some say potato bugs

She said, «That's what I make you think of?

I hate those bugs!

They’re disgusting.»

I said, «They're great!

I love 'em»

She said, «Name one reason why»

I said, «Here's five of 'em»

Five reasons why your lady love

Should be flattered if you compare her to a potato bug

Girls, don’t take it as a snub

It’s praise to be embraced with hugs

Don’t hate, they’re great bugs

(Five) Five reasons why pill bugs are ill bugs

(Five) Five reasons why sow bugs are wow bugs

(Five) Five reasons why you’re being praised highly, not lowly

If you’re compared to a roly poly

1. Pill bugs are harmless to humans

2. Their legs move in a soft little blur

3. They crawl non-threateningly

They do not dart, jump, or fly, no sir

4. You mostly see them one at a time

No swarming, but the cutest reason may be this:

The way they curl up when you touch them in the middle

Reminds me of a baby’s fist, it’s adorable

My girl was cool with all five

She rolled over on her side, and she rolled up mollified

But, as I lay there, I couldn’t slow my heart rate

Cause I kept thinking, «Pill bugs really are great»

So I hopped out of bed, hopped on the internet

And the things I read there blew my mind into shreds

Here’s the results of my research, you best be believin'

I came up with five more reasons

Why pill bugs are chill bugs

(Five) More reasons why sow bugs are blaow bugs

(Five) More reasons you can say, «Holy moly!»

If you’re compared to a roly poly, okay

6. The scientific names for these guys would be

Armadillidiidae

That’s A-R-M-A-D-I-L-L-I-D-I-I-D-A-E

(Whoo…) And they make great pets

They can live for two years if you keep them somewhere dark and wet

And reason number eight is if you have a pet tarantula

Apparently they’re good for cleaning cages

Cause they eat spider crap

Next, through my investigations

I learned a useful vocab word for conversations

The process of rolling your body up into the shape of a ball is called «conglobation»

Nine good reasons these bugs deserve props

But the tenth puts them over the top

Consider this one last point:

Without the pill bug, I never would’ve written this bumpin' ass joint

Party people get live for me

As I switch up the flow for variety

Conglobate your hand to a fist like this

Put it up in the sky for me

Don’t just sit there quietly

Move side to side excitedly

As I put that mad ill into Armadillidiidae

Ik had dit meisje, en als we de nacht zouden doorbrengen, jullie allemaal

Ze sliep opgerold op haar zij in een strakke bal

Ik vertelde haar dat ze me deed denken aan die kleine beestjes

Sommigen noemen ze rolly-polies, sommigen noemen ze pillen

Sommigen zeggen zeugwantsen, sommigen zeggen aardappelwantsen

Ze zei: 'Is dat waar ik je aan doe denken?

Ik haat die bugs!

Ze zijn walgelijk.»

Ik zei: «Ze zijn geweldig!

Ik hou van ze»

Ze zei: «Noem één reden waarom»

Ik zei: "Hier zijn er vijf"

Vijf redenen waarom je vrouw liefheeft

Zou gevleid moeten zijn als je haar vergelijkt met een aardappelwants

Meisjes, vat het niet op als een afwijzing

Het is lof om omhelsd te worden met knuffels

Haat niet, het zijn geweldige bugs

(Vijf) Vijf redenen waarom pilbugs zieke bugs zijn

(Vijf) Vijf redenen waarom zaaiwantsen wow-insecten zijn

(Vijf) Vijf redenen waarom u hoog wordt geprezen, niet laag

Als je wordt vergeleken met een roly poly

1. Pill bugs zijn onschadelijk voor de mens

2. Hun benen bewegen in een zachte kleine waas

3. Ze kruipen niet bedreigend

Ze schieten, springen of vliegen niet, nee meneer

4. Je ziet ze meestal een voor een

Geen zwermen, maar de schattigste reden kan dit zijn:

De manier waarop ze opkrullen als je ze in het midden aanraakt

Doet me denken aan de vuist van een baby, het is schattig

Mijn meisje was cool met alle vijf

Ze rolde op haar zij en ze rolde verzacht op

Maar terwijl ik daar lag, kon ik mijn hartslag niet vertragen

Want ik bleef maar denken: "Pillbugs zijn echt geweldig"

Dus ik sprong uit bed, sprong op internet

En de dingen die ik daar las, blies mijn geest aan flarden

Hier zijn de resultaten van mijn onderzoek, je kunt het beste geloven

Ik bedacht nog vijf redenen

Waarom pil-bugs chill-bugs zijn

(Vijf) Meer redenen waarom zeugwantsen blaauwwantsen zijn

(Vijf) Meer redenen waarom je kunt zeggen: «Holy moly!»

Als je wordt vergeleken met een roly poly, oké

6. De wetenschappelijke namen voor deze jongens zouden zijn

Armadillidiidae

Dat is A-R-M-A-D-I-L-L-I-D-I-I-D-A-E

(Whoo...) En het zijn geweldige huisdieren

Ze kunnen twee jaar leven als je ze ergens donker en nat bewaart

En reden nummer acht is als je een tarantula als huisdier hebt

Blijkbaar zijn ze goed voor het schoonmaken van kooien

Omdat ze spinnenpoep eten

Vervolgens via mijn onderzoeken

Ik heb een handig vocab-woord geleerd voor gesprekken

Het proces van het oprollen van je lichaam in de vorm van een bal wordt «conglobatie» genoemd.

Negen goede redenen waarom deze bugs rekwisieten verdienen

Maar de tiende zet ze over de top

Overweeg dit laatste punt:

Zonder de pillenbug had ik nooit deze stomme joint geschreven

Feestmensen worden live voor mij

Terwijl ik de stroom omschakel voor afwisseling

Conglob uw hand tot een vuist als deze

Zet het voor me in de lucht

Blijf daar niet rustig zitten

Beweeg opgewonden heen en weer

Terwijl ik die gekke ziek in Armadillidiidae stopte