Le temps s'écrit sur ton visage - Yves Duteil

Le temps s’crit’sur ton visage, mais ne sois pas triste pourtant

Toi qui voudrais m’offrir l’image de tes vingt ans

Le temps s’crit bien davantage sur les visages indiffrents

Ton bonheur est mon paysage chaque instant

Moi j’ai le coeur dans les nuages, le temps s’est pris dans mes cheveux

Quand on est deux pour le voyage, vieillir un peu

C’est la ranon de la tendresse, le prix des bonheurs disparus

Et qui parfois rapparaissent ainsi vtus

Le temps qui gurit les blessures s’est arrt sur ton regard

Qui me caresse et me rassure, quand je m’gare

C’est le temps qui fait’ses miracles, il nous en reste encore un peu

Celui qui passe est un spectacle merveilleux

Et s’il s’crit’sur ton visage, ne soit pas triste pour autant

Toi qui voulais m’offrir l’image de tes vingt ans

Elle est pareille ton sourire, elle est toujours dans ton regard

Elle est fidle ton dsir et quand le soir

Le miroir nous renvoie l’image de deux amants serrs trs forts

J’cris le temps sur ton visage et sur ton corps

J’en oublie jusqu’au paysage et quand des mots me viennent alors

Le temps s’enfuit’sur ton visage et tu t’endors

Le temps s’enfuit’sur ton visage et tu t’endors.

De tijd staat op je gezicht geschreven, maar wees niet verdrietig

Jij die mij het beeld van je twintig jaar zou willen aanbieden

Tijd is veel meer geschreven op onverschillige gezichten

Jouw geluk is elk moment mijn landschap

Mijn hart is in de wolken, de tijd zat gevangen in mijn haar

Als we twee zijn voor de reis, word dan een beetje oud

Het is het losgeld van tederheid, de prijs van verloren geluk

En die soms zo gekleed weer verschijnen?

De tijd die wonden heelt, staat stil bij je blik

Wie streelt me ​​en stelt me ​​gerust, als ik parkeer

Het is tijd die zijn wonderen doet, we hebben nog een beetje over

Hij die voorbijgaat is een prachtig gezicht

En als het op je gezicht staat, wees dan niet bedroefd om dat alles

Jij die me het beeld van je twintig jaar wilde aanbieden

Ze is als je lach, ze is altijd in je ogen

Ze is trouw aan uw verlangen en wanneer de avond

De spiegel stuurt ons het beeld terug van twee ijzersterke strakke minnaars

Ik schrijf tijd op je gezicht en op je lichaam

Ik vergeet zelfs het landschap en wanneer woorden tot mij komen dan

De tijd vliegt op je gezicht en je valt in slaap

De tijd vliegt op je gezicht en je valt in slaap.