Hieronder staat de songtekst van het nummer Vilipendio , artiest - Willie Peyote met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Peyote
Non voglio litigare, voglio mitigare
Va beh, come vi pare
A sto giro quali idioti proverete a mitizzare?
Quale idea geniale provi ad imitare?
Da bambino ti hanno detto «sei speciale»?
Si vede, non hai fatto il militare
Si fa per scherzare e se ti sei offeso
È per gli schiaffi che non hai preso
Non riconosco la bandiera, non è vilipendio
A dare il buon esempio qualcun altro arriverà
Non riconosco la bandiera, non è vilipendio
Lascio stare i mercanti nel tempio
Io se entro bestemmio, scrivo e lo incendio
Va bene Rambo, la vita è un lampo
Ma ascolta me, qua non è che se hai due numeri fai ambo, stai calmo
La pelliccia, il fucile, gli occhiali, sbocci shampoo
C’hai la faccia di quelli che frenano al giallo
Cazzo parlo?
Non comunico più ai giovani giovani
Osannati per la strada tipo «scopami, scopami»
Ma quello più che un video è una pubblicità di scarpe
Non capite l’italiano, figuriamoci l’arte
Tocca farla semplice, serve all’ascoltatore
Se è depresso e canta male, di fissa è cantautore
Copertina, recensione, genio, rivelazione
Anche se sembra Umberto Tozzi che ha sbagliato maglione
A fare in culo le icone e i mostri sacri
Non è vilipendio dirvi che ormai siete fuori tempo
Nel senso anacronistici non per i bpm
Musica per nostalgici, Modena City Ramblers
Va bene, il rap vende, sembra il paese dei balocchi
Ma sei vecchio, il tuo è un dischetto sicuro floppi
Vuoi fare il complicato?
Ma a chi cazzo la racconti?
Sta black music italiana è nera come Carlo Conti
Io non rimo, divulgo e dici che sono indicato per un pubblico adulto
Che faccio un altro genere, ormai sono avulso
Ci dicessero che ci assomigliamo lo prenderei come un insulto
Quale complotto, quale potere occulto
Certe label fanno uscire tutti tipo l’indulto
Siete tutti così uguali che oramai neanche capisco
Se è una playlist di Spotify o il tuo nuovo disco
Io non voglio litigare, non mi sembra il caso
Continuate a mitizzare altri idioti a caso
E si fa per scherzare, se ti sei offeso
È colpa degli schiaffi che non hai mai preso
Io non voglio litigare, non mi sembra il caso
Continuate a mitizzare altri idioti a caso
E si fa per scherzare, se ti sei offeso
È colpa degli schiaffi che non hai mai preso
Ik wil niet argumenteren, ik wil verzachten
Oké, zoals je wilt
Welke idioten ga je proberen te mythologiseren?
Welk briljant idee probeer je te imiteren?
Zeiden ze je als kind "je bent speciaal"?
Zie je, je hebt niet in het leger gezeten
Het is gedaan om een grapje te maken en als je beledigd bent
Het is voor de klappen die je niet kreeg
Ik herken de vlag niet, het is geen belediging
Iemand anders komt het goede voorbeeld geven
Ik herken de vlag niet, het is geen belediging
Ik laat de kooplieden alleen in de tempel
Als ik binnenkom, laster ik, schrijf en steek het in brand
Oké Rambo, het leven is een flits
Maar luister naar me, hier is het niet dat als je twee nummers hebt, je beide doet, blijf kalm
De vacht, het geweer, de bril, de shampoobloesem
Je hebt het gezicht van degenen die terughoudend zijn met geel
Verdomme ben ik aan het praten?
Ik communiceer niet meer met jongeren
Geprezen op straat als "fuck me, fuck me"
Maar wat meer is dan een video, is een schoenenadvertentie
Je verstaat geen Italiaans, laat staan kunst
Het is aan jou om het simpel te houden, het dient de luisteraar
Als hij depressief is en slecht zingt, is hij een singer-songwriter
Omslag, recensie, genie, openbaring
Ook al lijkt het alsof Umberto Tozzi de verkeerde trui heeft gemaakt
Iconen en heilige monsters neuken
Het is niet beledigend om je te vertellen dat je nu geen tijd meer hebt
In anachronistische zin, niet voor bpm
Muziek voor nostalgici, Modena City Ramblers
Oké, rap verkoopt, het lijkt wel speelgoedland
Maar je bent oud, de jouwe is een veilige diskette
Wil je ingewikkeld zijn?
Maar tegen wie vertel je het verdomme?
Sta zwarte muziek Italiaans is zwart als Carlo Conti
Ik rijm niet, ik vertel en zeg dat ik geschikt ben voor een volwassen publiek
Ik doe een ander genre, nu ben ik gescheiden
Als ze ons zouden vertellen dat we op elkaar lijken, zou ik dat als een belediging opvatten
Wat een samenzwering, wat een occulte macht?
Sommige labels laten iedereen eruit als pardon
Jullie lijken allemaal zo op elkaar dat ik het nu niet eens begrijp
Of het nu een Spotify-afspeellijst is of je nieuwe plaat
Ik wil geen ruzie maken, het lijkt niet het geval
Blijf andere willekeurige idioten mythologiseren
En het is maar een grapje, als je beledigd bent
Het is de schuld van de klappen die je nooit hebt gekregen
Ik wil geen ruzie maken, het lijkt niet het geval
Blijf andere willekeurige idioten mythologiseren
En het is maar een grapje, als je beledigd bent
Het is de schuld van de klappen die je nooit hebt gekregen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt