Hieronder staat de songtekst van het nummer Ты приходишь ко мне , artiest - Вячеслав Быков met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вячеслав Быков
Ты приходишь ко мне, опоздаешь — прощаю,
Для тебя свет в окне я всегда оставляю.
И когда скрипнет ключ, я волнуюсь немного,
Потому что люблю, одному — одиноко.
Припев:
Для тебя красивые слова еще не сказаны,
И твои любимые цветы в букет не связаны.
А глаза как будто две звезды на небе полночью,
Там, где падает свет, приближая рассвет.
Нарисованный дождь не намочит мне куртку,
А не выпавший снег не растает под утро.
Буду рядом с тобой, это знаю я точно
И холодной зимой, днем и темною ночью.
Припев:
Для тебя красивые слова еще не сказаны,
И твои любимые цветы в букет не связаны.
А глаза как будто две звезды на небе полночью,
Там, где падает свет, приближая рассвет.
Проигрыш
Для тебя красивые слова еще не сказаны,
И твои любимые цветы в букет не связаны.
А глаза как будто две звезды на небе полночью,
Там, где падает свет, приближая рассвет.
Для тебя красивые слова еще не сказаны,
И твои любимые цветы в букет не связаны.
А глаза как будто две звезды на небе полночью,
Там, где падает свет, приближая рассвет.
Je komt naar me toe, je bent te laat - ik vergeef je,
Ik laat altijd een licht in het raam voor je.
En als de sleutel kraakt, maak ik me een beetje zorgen,
Omdat ik liefheb, alleen - eenzaam.
Refrein:
Er zijn nog geen mooie woorden voor je gezegd,
En je favoriete bloemen zijn niet verbonden in een boeket.
En de ogen zijn als twee sterren aan de hemel om middernacht,
Waar het licht valt en de dageraad dichterbij brengt.
Geschilderde regen maakt mijn jas niet nat,
En de sneeuw die niet gevallen is, zal 's morgens niet smelten.
Ik zal aan je zijde staan, dat weet ik zeker
En in koude winter, dag en donkere nacht.
Refrein:
Er zijn nog geen mooie woorden voor je gezegd,
En je favoriete bloemen zijn niet verbonden in een boeket.
En de ogen zijn als twee sterren aan de hemel om middernacht,
Waar het licht valt en de dageraad dichterbij brengt.
verliezen
Er zijn nog geen mooie woorden voor je gezegd,
En je favoriete bloemen zijn niet verbonden in een boeket.
En de ogen zijn als twee sterren aan de hemel om middernacht,
Waar het licht valt en de dageraad dichterbij brengt.
Er zijn nog geen mooie woorden voor je gezegd,
En je favoriete bloemen zijn niet verbonden in een boeket.
En de ogen zijn als twee sterren aan de hemel om middernacht,
Waar het licht valt en de dageraad dichterbij brengt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt