Hieronder staat de songtekst van het nummer Мой дом , artiest - Вячеслав Быков, Александр Маршал met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вячеслав Быков, Александр Маршал
Я выйду за город — крапива колется,
Поёт соловушка над головой,
И машет ветками моя околица,
И пахнет клевером в степи живой
Уеду за море на зиму целую —
Полюбопытствовать в чужом краю,
И те же самые берёзки белые
От удивления не узнаю
Припев:
Грибного лета дожди косые,
Родного дома тепло и свет!
Мой дом — Россия, мой дом — Россия,
И лучше дома на свете нет!
Мой дом — Россия, мой дом — Россия,
И лучше дома на свете нет!
По лужам высохшим плывёт вразвалочку
Моих корабликов бумажный флот,
Мне детство давнее бросает чалочку,
И мама с улицы домой зовёт…
Припев:
Грибного лета дожди косые,
Родного дома тепло и свет!
Мой дом — Россия, мой дом — Россия,
И лучше дома на свете нет!
Мой дом — Россия, мой дом — Россия,
И лучше дома на свете нет!
Припев:
Грибного лета дожди косые,
Родного дома тепло и свет!
Мой дом — Россия, мой дом — Россия,
И лучше дома на свете нет!
Мой дом — Россия, мой дом — Россия,
И лучше дома на свете нет!
Ik ga de stad uit - de brandnetelprikken,
De nachtegaal zingt boven ons hoofd
En mijn buitenwijken wuivende takken,
En het ruikt naar klaver in de levende steppe
Ik ga de hele winter naar het buitenland -
Nieuwsgierigheid in een vreemd land,
En dezelfde witte berken
Ik weet het niet uit verbazing
Refrein:
Paddestoel zomer schuine regens,
Thuis is warm en licht!
Mijn thuis is Rusland, mijn thuis is Rusland,
En er is geen beter huis in de wereld!
Mijn thuis is Rusland, mijn thuis is Rusland,
En er is geen beter huis in de wereld!
Waddle drijft door droge plassen
Mijn boten zijn een papieren vloot,
Mijn jeugd werpt een chalochka naar mij,
En mama belt vanaf de straat naar huis...
Refrein:
Paddestoel zomer schuine regens,
Thuis is warm en licht!
Mijn thuis is Rusland, mijn thuis is Rusland,
En er is geen beter huis in de wereld!
Mijn thuis is Rusland, mijn thuis is Rusland,
En er is geen beter huis in de wereld!
Refrein:
Paddestoel zomer schuine regens,
Thuis is warm en licht!
Mijn thuis is Rusland, mijn thuis is Rusland,
En er is geen beter huis in de wereld!
Mijn thuis is Rusland, mijn thuis is Rusland,
En er is geen beter huis in de wereld!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt