Прости меня, любовь - Владимир Асмолов

Высокая печаль птиц, что летят на юг

О неизбежности разлук напоминает слово

И как молитву я опять твержу три слова

Прости меня любовь, прости меня любовь

Прости меня любовь, за не приглядный вид

За слишком поздний мой визит где нет

За этот разговор, на исповедь похожий

Прости меня любовь, прости меня любовь

Прости меня любовь, кругом моя вина

И пусть теперь ты холодна, как мраморные плиты

Я каюсь и молюсь, тебе мои молитвы

Прости меня любовь, прости меня любовь

Прости меня любовь, прости в последний раз

За неуклюжесть этих фраз, и путаницу в мыслях

За то что в глубине, твоих печальных глаз

Увидеть довелось мне, такую боль

прости меня любовь -3р.

Het grote verdriet van de vogels die naar het zuiden vliegen

Het woord herinnert aan de onvermijdelijkheid van scheiding

En als een gebed herhaal ik opnieuw drie woorden

Vergeef me liefde, vergeef me liefde

Vergeef me liefde, voor geen mooi uitzicht

Voor te laat mijn bezoek waar niet?

Voor dit gesprek, vergelijkbaar met bekentenis

Vergeef me liefde, vergeef me liefde

Vergeef me liefde, overal is mijn schuld

En nu ben je zo koud als marmeren platen

Ik heb berouw en bid, mijn gebeden tot u

Vergeef me liefde, vergeef me liefde

Vergeef me liefde, vergeef me voor de laatste keer

Voor de onhandigheid van deze zinnen en verwarring in gedachten

Voor wat er in de diepten van je droevige ogen is

Ik zag toevallig zo'n pijn

vergeef me liefde -3p.