Девочки-Венерочки - Владимир Асмолов

Гуляют коридорами больничными

Девочки-венерочки,

Сюда приходят тропками различными

Девочки-венерочки.

Одних приводят мамы — все в слезах,

Других привозят джентльмены в Жигулях

И в Мерседесах, и даже в Мерседесах!

Одни еще овечки: ножки — свечки,

Все в сереньких халатиках дрожат, скуля.

Другие у окошка — Стервы-кошки

В халатиках а-ля Мадам Баттерфляй!

Эти Лены, эти Любы

Очень разные на вид.

Эти — Профи, эти — Люби

Одноразовой любви.

Но искусанными губы

Все в сереньких халатиках дрожат, скуля.

Другие у окошка — Стервы-кошки

В халатиках а-ля Мадам Баттерфляй!

Эти Лены, эти Любы

Очень разные на вид.

Эти — Профи, эти — Люби

Одноразовой любви.

Но искусанными губы

Будут за ночь до крови

И у Профи, и у Люби

Одноразовой любви!

Когда-то были маменькиными дочками

Девочки-венерочки,

И вот уже дошли до самой точки вы,

Девочки-венерочки!

Осталось снять вас в профиль и анфас

И Люби всех Зачислить в Профи в тот же час,

Повысив классом, всех повысив классом!

Гуляют коридорами больничными

Девочки-венерочки,

И, может, станут дамами приличными

Девочки-венерочки,

Но будет сном кошмарным прошлое

И вам, пока не станут дочки взрослыми,

Так трудно с ними, так трудно будет с ними!

Гуляют коридорами больничными

Девочки-венерочки,

Палаты покидают симпатичные

Девочки-венерочки.

Одних уводят мамы — Все в слезах,

Других увозят джентльмены в Жигулях

И в Мерседесах, и даже в Мерседесах!

Lopend door de ziekenhuisgangen

Venus-meisjes,

Ze komen hier langs verschillende paden

Venus-meisjes.

Sommigen worden gebracht door moeders - allemaal in tranen,

Anderen worden gebracht door heren in Zhiguli

En in Mercedes, en zelfs in Mercedes!

Nog wat schapen: poten - kaarsen,

Iedereen in grijze gewaden beeft, jankt.

Anderen bij het raam - Bitch-cats

In gewaden a la Madama Butterfly!

Deze Lenas, deze Lyubas

Heel verschillend van uiterlijk.

Dit zijn Pro's, dit zijn Liefde

Wegwerp liefde.

Maar gebeten lippen

Iedereen in grijze gewaden beeft, jankt.

Anderen bij het raam - Bitch-cats

In gewaden a la Madama Butterfly!

Deze Lenas, deze Lyubas

Heel verschillend van uiterlijk.

Dit zijn Pro's, dit zijn Liefde

Wegwerp liefde.

Maar gebeten lippen

Zal de nacht voor het bloed zijn

Zowel Pro als Love

Wegwerp liefde!

Waren ooit moeders dochters

Venus-meisjes,

En nu heb je het punt bereikt,

Venus-meisjes!

Het blijft om je in profiel en volledig gezicht te schieten

En Love schrijft iedereen tegelijkertijd in voor de Pro,

De klas opvoeden, allemaal de klas opvoeden!

Lopend door de ziekenhuisgangen

Venus-meisjes,

En misschien worden het fatsoenlijke dames

Venus-meisjes,

Maar het verleden zal een nachtmerrie zijn

En voor jou, totdat je dochters volwassen zijn,

Het is zo moeilijk met hen, het zal zo moeilijk zijn met hen!

Lopend door de ziekenhuisgangen

Venus-meisjes,

De kamers laten de mooie achter

Venus-meisjes.

Sommigen worden weggenomen door moeders - Allemaal in tranen,

Anderen worden meegenomen door heren in Zhiguli

En in Mercedes, en zelfs in Mercedes!