Hieronder staat de songtekst van het nummer Hanging by Strands , artiest - The Verlaines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Verlaines
I march with you beating 2−4 time
You want me to waltz but it don’t feel right
So why do I continue?
Well who said love was an arm-chair ride?
Tip me forward and let me slide
But there’s no malice in you
Though it sometimes gets too hard to tell
I couldn’t believe you weren’t putting me on
Cause how could I make all your demons gone?
Though the heaven’s blue and it’s vaulted wide
And every breath you take takes mine
You gotta see that it’s no good leaving it up to me
To make you happy
I couldn’t guarantee that I wouldn’t do wrong
Not sure what it is I’d be saving you from
Though the heaven’s blue and it’s vaulted wide
And every breath you take takes mine
You gotta see that it’s no good leaving it up to me
To make you happy
I drink with you and it all tastes fine
Say I’ll be yours as long as you’ll be mine
I give you clouds to cling to
I’ll dance with you beautiful time
You are on the walls but don’t be right
So why you are pretending
Simply gets too hard to tell
Simply gets too hard to tell
Simply gets too hard to tell
Ik marcheer met je mee en verslaat 2−4 keer
Je wilt dat ik wals, maar het voelt niet goed
Dus waarom ga ik door?
Nou, wie zei dat liefde een ritje in een leunstoel was?
Kantel me naar voren en laat me glijden
Maar er schuilt geen kwaad in jou
Hoewel het soms te moeilijk wordt om te zeggen
Ik kon niet geloven dat je me niet aanzette
Want hoe kon ik al je demonen laten verdwijnen?
Hoewel de hemel blauw is en wijd gewelfd is
En elke ademhaling die je neemt, neemt de mijne
Je moet inzien dat het niet goed is om het aan mij over te laten
Om je blij te maken
Ik kon niet garanderen dat ik het niet verkeerd zou doen
Ik weet niet zeker waar ik je van zou redden
Hoewel de hemel blauw is en wijd gewelfd is
En elke ademhaling die je neemt, neemt de mijne
Je moet inzien dat het niet goed is om het aan mij over te laten
Om je blij te maken
Ik drink met je mee en het smaakt allemaal prima
Zeg dat ik de jouwe zal zijn zolang jij de mijne bent
Ik geef je wolken om je aan vast te klampen
Ik zal met je dansen mooie tijd
Je staat op de muur, maar je hebt geen gelijk
Dus waarom doe je alsof?
Het wordt gewoon te moeilijk om te zeggen
Het wordt gewoon te moeilijk om te zeggen
Het wordt gewoon te moeilijk om te zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt