Hieronder staat de songtekst van het nummer Baud To Tears , artiest - The Verlaines met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Verlaines
The lady does the best that she can
But she can’t touch the pillars of state
I love the honesty her talent demands
The way she insists on saying
But that lady throbs between two lives
Eventually she takes the time to beautify
With blood-red dyes and drive out on the town
The artist in the idiot’s clothes
You know the way they go
They go down, they drown
They go down, they drown
They go down, they drown
And that guy reads and tries to write
And talks until he bores you
He wants to know all the secrets of soul
He hasn’t got a shit show
And he jumps the band-wagon before it’s too late
With a head full of crap
And he never loves, he never hates
He doesn’t write, he imitates — he’s a clown
The artist in the idiot’s clothes
You know the way they go
They go down, they drown
They go down, they drown
They go down, they drown
Boredom…
Oh captain is it time?
We must be under way, hey
Raise the anchor, world-weary sail away, hey hey
But Death, can you see our hearts are gay?
Though the sky is black, and the ocean’s violent today?
You’ll never spend a season in hell if you lie in bed all day
And you won’t ever see anything beautiful again
The artist in the idiot’s clothes
You know the way they go
They go down, they drown
They go down, they drown
They go down, they drown
De dame doet haar best
Maar ze kan de pijlers van de staat niet aanraken
Ik hou van de eerlijkheid die haar talent vereist
De manier waarop ze erop staat te zeggen:
Maar die dame klopt tussen twee levens in
Uiteindelijk neemt ze de tijd om te verfraaien
Met bloedrode kleurstoffen en de stad in rijden
De artiest in de kleren van de idioot
Je weet hoe ze gaan
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
En die man leest en probeert te schrijven
En praat tot hij je verveelt
Hij wil alle geheimen van de ziel weten
Hij heeft geen shitshow
En hij springt op de kar voordat het te laat is
Met een hoofd vol rotzooi
En hij heeft nooit lief, hij haat nooit
Hij schrijft niet, hij imiteert - hij is een clown
De artiest in de kleren van de idioot
Je weet hoe ze gaan
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Verveling…
Oh kapitein, is het tijd?
We moeten onderweg zijn, hé
Hef het anker, wereldmoe zeil weg, hey hey
Maar Dood, zie je dat onze harten vrolijk zijn?
Hoewel de lucht zwart is en de oceaan tegenwoordig gewelddadig is?
Je zult nooit een seizoen in de hel doorbrengen als je de hele dag in bed ligt
En je zult nooit meer iets moois zien
De artiest in de kleren van de idioot
Je weet hoe ze gaan
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Ze gaan naar beneden, ze verdrinken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt