Angela - The Verlaines

You sit here all night, drink until your mind’s so tight

Waiting for a better song — you won’t have her company too long

Because the last time I saw you, you were out painting city central red

Last time I saw you, you were out knocking hats off people’s heads

You’re a saint in a world where the only cardinal sin is to be bored

You’ll do what you love, you’ll love what you do, you won’t ask what it’s for

Ohhh the angel dust.

You sit here all night, drink until your mind’s so tight

What am I supposed to do with you?

If you get bored there’s no telling what you might do

Because the last time I saw you, you were out painting city central red

Last time I saw you, you were out knocking hats off people’s heads

Threw your bag across your back: you said you may, may not be back

Ohhh the angel dust

She said I’m a saint…

Je zit hier de hele nacht, drinkt tot je geest zo strak is

Wachten op een beter nummer - je zult haar niet te lang gezelschap hebben

Omdat de laatste keer dat ik je zag, je het centrum van de stad rood aan het schilderen was

De laatste keer dat ik je zag, sloeg je hoeden van de hoofden van mensen

Je bent een heilige in een wereld waar de enige hoofdzonde is om je te vervelen

Je zult doen waar je van houdt, je zult houden van wat je doet, je zult niet vragen waar het voor is

Ohhh het engelenstof.

Je zit hier de hele nacht, drinkt tot je geest zo strak is

Wat moet ik met je doen?

Als je je verveelt, is er geen idee wat je zou kunnen doen

Omdat de laatste keer dat ik je zag, je het centrum van de stad rood aan het schilderen was

De laatste keer dat ik je zag, sloeg je hoeden van de hoofden van mensen

Gooi je tas over je rug: je zei dat je misschien niet terug zou zijn

Ohhh het engelenstof

Ze zei dat ik een heilige ben...