Hieronder staat de songtekst van het nummer The Aftermath , artiest - The Stupendium met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Stupendium
Hey!
I just transferred, I’m new!
My last school had a few too many waifus
So after a few suicides I moved
I’m just after a class I won’t have to survive through
First day!
Wow, I’m excited!
Numbers is what I take pride in
I can do times and dividing
Best in class of 1990!
My IQ’s the highest, likely
Shoes are tied and tie is tidy
And though he’s a bit unsightly
My professor’s sure to like me!
My name’s Baldi!
Greetings class!
Test me, sir!
I’m sure to pass!
First question!
What’s 2+1?
Easy, 3!
Boy, this is fun!
You’re doing great, what’s 2+8?
10 is what I calculate!
Question three!
What’s?
What???
No!!!
I need to call my mom but I’ve got no hall pass
So I’m stuck hiding from a balding psychopath
You got the question wrong.
See me after class
Numbers are harmless fun but fear the aftermath
If Slender and Mavis Beacon were freaking and the baby took to teaching
That would be the creature we’re seeing creeping around this evening
Education’s not a vocation this abomination should be seeking
Is he trying to expand my mind?
Or just leave pieces on the ceiling?
Trapped here to tackle attacks from the faculty
Blast cans, grab snacks for the calories
Running for sums takes stamina, actually
Now I see what they mean by a mathlete
Do I not need a pass from my family?
Calculus entered the hazardous category
Practicing math shouldn’t factor fatalities
Even the dastardly Janitor’s after me!
SWEEP SWEEP SWEEP!
The massacre’s sanitary
Jump rope frantically
On a roll in this honor roll tragedy
Won’t be home after I hope there’s no bach' degree after I graduate
It’s a baffling fallacy
Any establishment pays him a salary
Next time I’m fishing for extracurriculars
I’m gonna stay playing Big Brain Academy
I need to call my mom but I’ve got no hall pass
So I’m stuck hiding from a balding psychopath
You got the question wrong.
See me after class
Numbers are harmless fun but fear the aftermath
Who signed off making minors go through
Such fright to find all these noteboos?
With an old dude
With an old rule
Make a sound, hunts you down through the whole school
There’s a gold rule
Pay attention
If they’re broke you’ll get detention
There’s a bully and a sock with a vengeance
And the principal’s a little bit relentless
Show my infractions in fractions
It’s one in one--each action’s
Dragging me straight back to this classroom
Trapped as that ruler is slapping
This sub’s gon' put me in traction
Man, I’ve got no chance of passing
If even MatPat can’t manage
Haphazard mathematic madness
All my mentors and classmates are tracking me down
Forget Fortnite, this is a Battle Royale
And I gotta get out, but every door that I’ve found
Keeps locking me down as soon as I come around
Bet you’ll regret it the second the roll call calls your name
That extra credit won’t get you nothing but early graves
When will you learn?
I wanna play with someone!
I’ve got nowhere to turn, I think this game is broken!
Detention for you!
I hear the doors you open!
I’ve been marked for death and had my snack bars stolen
Call my mom, tell her to get here fast!
Because I’m hiding from a balding psychopath
You got the question wrong.
See me after class
Numbers are harmless fun but fear the aftermath
Fear the aftermath
Fear the after, math
Hoi!
Ik heb net overgezet, ik ben nieuw!
Mijn vorige school had een paar te veel waifus
Dus na een paar zelfmoorden ben ik verhuisd
Ik ben net na een les die ik niet hoef te overleven
Eerste dag!
Wauw, ik ben enthousiast!
Numbers is waar ik trots op ben
Ik kan tijden en delen doen
Beste in de klas van 1990!
Mijn IQ is waarschijnlijk het hoogst
Schoenen zijn vastgebonden en de stropdas is netjes
En hoewel hij een beetje lelijk is
Mijn professor zal me zeker leuk vinden!
Mijn naam is Baldi!
Groetjes klas!
Test mij, meneer!
Ik slaag zeker!
Eerste vraag!
Wat is 2+1?
Makkelijk, 3!
Tjonge, dit is leuk!
Je doet het goed, wat is 2+8?
10 is wat ik bereken!
Vraag drie!
Wat is?
Wat???
Nee!!!
Ik moet mijn moeder bellen, maar ik heb geen halpas
Dus ik zit me te verstoppen voor een kalende psychopaat
Je hebt de vraag verkeerd.
Zie me na de les
Cijfers zijn onschuldig plezier, maar zijn bang voor de nasleep
Als Slender en Mavis Beacon gek waren en de baby les ging geven?
Dat zou het wezen zijn dat we vanavond zien rondsluipen
Onderwijs is geen roeping die deze gruwel zou moeten zoeken
Probeert hij mijn geest te verruimen?
Of laat je gewoon stukjes op het plafond zitten?
Hier gevangen om aanvallen van de faculteit aan te pakken
Blaas blikjes, pak snacks voor de calorieën
Rennen voor sommen vergt eigenlijk uithoudingsvermogen
Nu begrijp ik wat ze bedoelen met een wiskundige
Heb ik geen pas van mijn gezin nodig?
Calculus kwam in de gevaarlijke categorie
Wiskunde oefenen mag geen rekening houden met dodelijke afloop
Zelfs de lafhartige conciërge zit achter mij aan!
ZEEP ZEEP ZEEP!
Het bloedbad is hygiënisch
Verwoed touwtje springen
Op een rol in deze erelijst tragedie
Zal niet thuis zijn nadat ik hoop dat er geen bachelor diploma is nadat ik ben afgestudeerd
Het is een verbijsterende misvatting
Elke vestiging betaalt hem een salaris
De volgende keer dat ik naar buitenschoolse activiteiten vis
Ik blijf Big Brain Academy spelen
Ik moet mijn moeder bellen, maar ik heb geen halpas
Dus ik zit me te verstoppen voor een kalende psychopaat
Je hebt de vraag verkeerd.
Zie me na de les
Cijfers zijn onschuldig plezier, maar zijn bang voor de nasleep
Wie heeft afgetekend om minderjarigen door te laten?
Zo bang om al deze notitieboekjes te vinden?
Met een oude gast
Met een oude regel
Maak een geluid, jaagt je op door de hele school
Er is een gouden regel
Let op
Als ze kapot zijn, krijg je detentie
Er is een pestkop en een sok met wraak
En de directeur is een beetje meedogenloos
Mijn overtredingen weergeven in breuken
Het is één op één: elke actie
Me direct terug naar dit klaslokaal slepen
Gevangen als die liniaal aan het meppen is
Deze sub zal me in tractie brengen
Man, ik heb geen kans om te slagen
Als zelfs MatPat het niet aankan
Toevallige wiskundige waanzin
Al mijn mentoren en klasgenoten volgen me op
Vergeet Fortnite, dit is een Battle Royale
En ik moet eruit, maar elke deur die ik heb gevonden
Blijft me opsluiten zodra ik in de buurt ben
Wedden dat je er spijt van krijgt zodra het appèl je naam roept
Met dat extra krediet krijg je niets anders dan vroege graven
Wanneer ga je leren?
Ik wil met iemand spelen!
Ik kan nergens heen, ik denk dat dit spel kapot is!
Aanhouding voor jou!
Ik hoor de deuren die je opent!
Ik ben voor de dood gemarkeerd en mijn snackbars zijn gestolen
Bel mijn moeder, zeg haar dat ze hier snel moet zijn!
Omdat ik me verstop voor een kalende psychopaat
Je hebt de vraag verkeerd.
Zie me na de les
Cijfers zijn onschuldig plezier, maar zijn bang voor de nasleep
Vrees voor de nasleep
Vrees daarna, wiskunde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt