Hieronder staat de songtekst van het nummer Soleil rare , artiest - The Pirouettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Pirouettes
J’aime ta façon de te saper, de te recoiffer
J’t’ai dévorée toute la soirée et tu l’as remarqué
T’es sûre de toi, ça se voit
J’aime bien les filles comme ça
Quand tout s’est fini, je suis rentré à vélo
La ville de Paris semblait floue et c'était beau
Faut que je t’envoie un texto
Que je te revois très bientôt
Le jour se lève sur les Grands Boulevards
Tu es un rêve un soleil rare
Je sais bien personne ne peut me résister
Y en a plein des chansons que j’ai inspirées
J’aime ta façon de te saper, de te recoiffer
J’t’ai dévorée toute la soirée et tu l’as remarqué
T’es sûre de toi, ça se voit
J’aime bien les filles comme ça
(J'aime)
Je voudrais me présenter, mais t’es accompagnée
Tu continues à lui parler d’un air détaché
Te raccompagner chez toi
Ce fut sa dernière fois
Dès le lendemain, je ne pense plus qu'à toi
Les lignes de ma main m’indiquent quelle sera la voie
Faut que j’t’envoie un texto
Que j’te revois très bientôt
Faut que j’inscrive sur ma peau
Le moindre de tes petits mots
Tu es un soleil rare
Me laisse pas dans le noir
Me laisse pas dans le noir
Le jour se lève sur les Grands Boulevards
Tu es un rêve un soleil rare
Laisse-moi une semaine ou deux
Pour te séduire
Te conquérir bébé
Laisse-moi une semaine ou deux
J’vais m’en sortir
J’suis un vampire
Ik hou van de manier waarop je je haar opsteekt
Ik heb je de hele nacht opgegeten en je merkte het
Je bent zeker van jezelf, dat is te zien
Ik hou van zulke meisjes
Toen het allemaal voorbij was, fietste ik naar huis
De stad Parijs zag er wazig uit en het was prachtig
Ik moet je sms'en
Dat ik je heel snel weer zal zien
Daguitstapjes op de Grands Boulevards
Je bent een droom een zeldzame zon
Ik weet dat niemand me kan weerstaan
Er zijn tal van nummers die ik heb geïnspireerd
Ik hou van de manier waarop je je haar opsteekt
Ik heb je de hele nacht opgegeten en je merkte het
Je bent zeker van jezelf, dat is te zien
Ik hou van zulke meisjes
(Ik hou van)
Ik zou me graag willen voorstellen, maar jullie zijn vergezeld
Je blijft nonchalant met hem praten
Loop je naar huis
Het was zijn laatste keer
Vanaf de volgende dag denk ik alleen nog maar aan jou
De lijnen van mijn hand laten me zien welke weg zal zijn
Ik moet je sms'en
Dat ik je heel snel weer zal zien
Ik moet op mijn huid schrijven
De minste van je kleine woorden
Je bent een zeldzame zon
Laat me niet in het donker
Laat me niet in het donker
Daguitstapjes op de Grands Boulevards
Je bent een droom een zeldzame zon
Geef me een week of twee
Om je te verleiden
Verover je schat
Geef me een week of twee
ik kom er wel uit
ik ben een vampier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt